| Murder, murder, everywhere
| Asesinato, asesinato, en todas partes
|
| These people must have a care
| Estas personas deben tener un cuidado
|
| Murder, murder, everywhere
| Asesinato, asesinato, en todas partes
|
| I wish these people would have a care
| Desearía que estas personas tuvieran un cuidado
|
| This time it’s really out of place
| Esta vez está realmente fuera de lugar.
|
| Over a thousand miles in space
| Más de mil millas en el espacio
|
| They poison the food for the puppy
| Envenenan la comida del cachorro
|
| Good Lord this is more than cruelty
| Dios mío, esto es más que crueldad.
|
| Although they trying their best they making a mess
| Aunque hacen todo lo posible, están haciendo un lío.
|
| With the Russian Satellit
| con el satélite ruso
|
| They should be all sent to prison for th dog that they poison
| Deberían ser todos enviados a prisión por el perro que envenenan
|
| In the Russian Satellite
| En el Satélite Ruso
|
| Two Sputniks in the skies had everybody hypnotized
| Dos Sputniks en el cielo tenían a todos hipnotizados
|
| Now I am very sorry for the poor little puppy
| Ahora lo siento mucho por el pobre cachorrito.
|
| In the Russian Satellite
| En el Satélite Ruso
|
| I agree they have speed and power
| Acepto que tienen velocidad y potencia.
|
| Eighteen thousand miles an hour
| Dieciocho mil millas por hora
|
| The invention is out of this world
| El invento está fuera de este mundo
|
| The Russians have the secret under control
| Los rusos tienen el secreto bajo control
|
| But they should have some sympathy
| Pero deberían tener algo de simpatía.
|
| Is better they did come to ask for me
| es mejor que hayan venido a preguntar por mi
|
| If a Sparrow too small they shouldn’t talk
| Si un gorrión es demasiado pequeño, no debería hablar
|
| Take a chicken hawk, yes
| Toma un halcón de pollo, sí
|
| They trying their best but they making a mess
| Están haciendo todo lo posible pero están haciendo un lío
|
| With the Russian Satellite
| Con el Satélite Ruso
|
| They should be all sent to prison for the dog that they poison
| Deberían ser todos presos por el perro al que envenenan
|
| In the Russian Satellite
| En el Satélite Ruso
|
| Two Sputniks in the skies had everybody hypnotized
| Dos Sputniks en el cielo tenían a todos hipnotizados
|
| Now I am very sorry for the poor little puppy
| Ahora lo siento mucho por el pobre cachorrito.
|
| In the Russian Satellite
| En el Satélite Ruso
|
| I am ready since this afternoon
| Estoy listo desde esta tarde
|
| I want to go with them to the moon
| quiero ir con ellos a la luna
|
| One reservation is bound to be mine
| Una reserva está obligada a ser mía
|
| I don’t intend to stay behind
| No pienso quedarme atrás
|
| Thousands of people booked to go
| Miles de personas reservaron para ir
|
| They can’t edge out the Sparrow
| No pueden superar al Gorrión.
|
| Put me inside of the engine
| Ponme dentro del motor
|
| Throw out the dead dog and let me in
| Tira el perro muerto y déjame entrar
|
| They trying their best, they making a mess
| Están haciendo todo lo posible, están haciendo un desastre
|
| With the Russian Satellite
| Con el Satélite Ruso
|
| They should be all sent to prison for the dog that they poison
| Deberían ser todos presos por el perro al que envenenan
|
| In the Russian Satellite
| En el Satélite Ruso
|
| Two Sputniks in the skies had everybody hypnotized
| Dos Sputniks en el cielo tenían a todos hipnotizados
|
| Now I am very sorry for the poor little puppy
| Ahora lo siento mucho por el pobre cachorrito.
|
| In the Russian Satellite
| En el Satélite Ruso
|
| Well, so help me friends I don’t know why
| Bueno, entonces ayúdenme amigos, no sé por qué
|
| But everybody want to go to the sky
| Pero todos quieren ir al cielo
|
| Columbus discovery came through
| El descubrimiento de Colón llegó
|
| So they want to discover something too
| Así que quieren descubrir algo también
|
| Columbus was a man very hard and grim
| Colón fue un hombre muy duro y torvo
|
| He never sent a dog to look out for him
| Nunca envió un perro a cuidarlo.
|
| So if they really want to discover
| Entonces, si realmente quieren descubrir
|
| Sendi up a Russian but don’t send Rover, yes
| Envía un ruso pero no envíes a Rover, sí
|
| They trying their best, they making a mess
| Están haciendo todo lo posible, están haciendo un desastre
|
| With the Russian Satellite
| Con el Satélite Ruso
|
| They should be all sent to prison for the dog that they poison
| Deberían ser todos presos por el perro al que envenenan
|
| In the Russian Satellite
| En el Satélite Ruso
|
| Two Sputniks in the skies had everybody hypnotized
| Dos Sputniks en el cielo tenían a todos hipnotizados
|
| Now I am very sorry for the poor little puppy
| Ahora lo siento mucho por el pobre cachorrito.
|
| In the Russian Satellite | En el Satélite Ruso |