Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Najlepše Dugine Boje, artista - Mimi Mercedez. Fecha de emisión: 27.09.2018
Restricciones de edad: 18+
Idioma de la canción: croata
Najlepše Dugine Boje(original) |
| Kada kažem boje duge, ne mislim na one pruge |
| Zašto shvataš kao pretnju to što oni vole dupe? |
| Kad već ceo život gledaš samo svoje dupe |
| Kad već ceo život paziš svoje dupe |
| Crvena, plava, narandžasta |
| Zelena, žuta, ljubičasta (Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha) |
| Razbij moj rep u paramparčad |
| Svi komadići su puni gasa (Najlepše dugine boje) |
| Nikad dovoljno opreza |
| Nekada sam krila paket, sada utaju poreza |
| Višak nije obavezan, ali nije na odmet |
| Kada pomene se popust, meni nestane domet |
| Luda, a mirna jer ja sam Madrina |
| Puna sam rima jer ja sam mašina |
| Slabići civilima glume kriminal |
| I ja sam iz filma, al' moj je film bolji |
| Moji drugari su loši momci |
| Moje drugarice dobre ribe |
| Leto ću provesti na Majorci (Uuu!) |
| Bila sam švorc do prošle zime |
| Civili ne shvataju moje rime |
| Pitaju se kakav sam to primer |
| Dižem mnogo više od prašine |
| Kada spomene se moje ime |
| Mercedez! |
| Crvena, plava, narandžasta |
| Zelena, žuta, ljubičasta (Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha) |
| Razbij moj rep u paramparčad |
| Svi komadići su puni gasa (Najlepše dugine boje) |
| Treba nam amfetamina, a ne bensedina |
| Ova zemlja nije živa nekoliko desetina dina |
| Spid, striptiz i sitan kriminal |
| Samo početni kapital, ne robijaj za dinar |
| Nisam prodala rep da bih zaradila pare |
| Ja sam zaradila pare da bih prodala rep |
| Prosečna godišnja plata za nastup |
| U Platinam Studiju, tripujem Rastu |
| I jednom godišnje posetim Drugstore |
| Podsetim svakog što zove me ''mamom'' |
| Stvarnost je beton — Siva |
| A ja sam geto diva |
| Radi me samo jedna vrsta antidepresiva |
| Kao da nisam živa, svoj odraz pitam ''Ko je?'' |
| Ako iz novčanika ne vire sve ove boje (baš sve!) |
| Crvena, plava, narandžasta |
| Zelena, žuta, ljubičasta (Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha) |
| Crvena, plava, narandžasta |
| Zelena, žuta, ljubičasta (Najlepše dugine boje) |
| Prvo u štek ide deset po deset |
| Zatim se ređa pedeset, pedeset |
| Onda je sića, sve što nije stoja |
| Svaki period drugačija boja |
| Prvo u štek ide deset po deset |
| Zatim se ređa pedeset, pedeset |
| Onda je sića, sve što nije stoja |
| Svaki period drugačija boja |
| Treba mi more, pored planine za vazduh |
| A od obaveza ništa sem da brinem za baštu |
| Ciljevi se množe, ja se krećem, oni stoje |
| Ali ne mislim na cveće kada brojim ove boje |
| Crvena, plava, narandžasta |
| Zelena, žuta, ljubičasta |
| U, ah, u, ah |
| Crvena, plava, narandžasta |
| Zelena, žuta, ljubičasta |
| Crvena, plava, narandžasta |
| Zelena, žuta, ljubičasta |
| Razbij moj rep u paramparčad |
| Svi komadići su puni gasa (Najlepše dugine boje) |
| (traducción) |
| Cuando digo los colores del arcoíris, no me refiero a esas rayas. |
| ¿Por qué te tomas como una amenaza que les gusten los culos? |
| Cuando has estado mirando tu trasero toda tu vida |
| Cuando has estado mirando tu trasero toda tu vida |
| rojo, azul, naranja |
| Verde, amarillo, morado (Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja) |
| Rompe mi cola en pedazos |
| Todas las piezas están llenas de gas (Los colores más bellos del arcoíris) |
| Nunca suficiente precaución |
| Solía esconder un paquete, ahora evado impuestos |
| El exceso es opcional, pero no está descartado |
| Cuando se menciona un descuento, pierdo rango |
| Loca pero tranquila porque soy madrina |
| Estoy lleno de rima porque soy una máquina |
| Los débiles fingen ser criminales ante los civiles. |
| Yo también soy de una película, pero mi película es mejor. |
| Mis amigos son malos |
| Mis amigos buen pescado |
| Me voy a veranear a Mallorca (¡Whoah!) |
| Estuve arruinado hasta el invierno pasado |
| Los civiles no entienden mis rimas |
| Se preguntan qué clase de ejemplo soy |
| Levanto mucho más que polvo |
| Cuando se menciona mi nombre |
| ¡Mercedes! |
| rojo, azul, naranja |
| Verde, amarillo, morado (Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja) |
| Rompe mi cola en pedazos |
| Todas las piezas están llenas de gas (Los colores más bellos del arcoíris) |
| Necesitamos anfetaminas, no bencedina |
| Este país no está vivo por varias decenas de dinares. |
| Velocidad, striptease y delitos menores |
| Solo capital inicial, no cambie por un dinar |
| No vendí mi cola para ganar dinero. |
| Gané dinero para vender mi cola |
| Salario medio anual por rendimiento |
| En Platinum Studio, tropiezo Rasta |
| Y una vez al año visito la Farmacia |
| Les recuerdo a todos los que me llaman "mamá" |
| La realidad es concreta — Gris |
| Y yo soy una diva del gueto |
| Solo me funciona un tipo de antidepresivo |
| Como si no estuviera vivo, le pregunto a mi reflejo "¿Quién es?" |
| Si no todos estos colores (¡todos!) están saliendo de tu billetera |
| rojo, azul, naranja |
| Verde, amarillo, morado (Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja) |
| rojo, azul, naranja |
| Verde, amarillo, morado (Los colores más bellos del arcoíris) |
| Diez por diez va primero a la pila |
| Entonces son cincuenta, cincuenta |
| Entonces es sica, todo lo que no está de pie |
| Cada periodo un color diferente |
| Diez por diez va primero a la pila |
| Entonces son cincuenta, cincuenta |
| Entonces es sica, todo lo que no está de pie |
| Cada periodo un color diferente |
| Necesito el mar, junto a la montaña por el aire |
| Y no tengo nada que hacer excepto cuidar el jardín |
| Las metas se multiplican, me muevo, se paran |
| Pero no pienso en flores cuando cuento estos colores |
| rojo, azul, naranja |
| Verde, amarillo, morado |
| ah, ah, ah, ah |
| rojo, azul, naranja |
| Verde, amarillo, morado |
| rojo, azul, naranja |
| Verde, amarillo, morado |
| Rompe mi cola en pedazos |
| Todas las piezas están llenas de gas (Los colores más bellos del arcoíris) |