Traducción de la letra de la canción Theme from The Magicians - Miracles of Modern Science

Theme from The Magicians (original)

What are you trying to start?
Are we cutting in line, are we coming apart?
Didn’t think you would care
Are you there?
Is it time for decisions and revisions?
I don’t mind, but I’m stuck in this position
Are you there?
Are you there?
Are you physically there?
Never not nothing
Nothing’s the best I can do
If I ever stop running
I’ll try to promise to come through
There’s no danger
Ignore all the yellow signs
Then later
We might just make it to real life
Can’t we just play our own parts?
You can crack open time while I practice dark arts
I’ll be up in the air
See you there?
Is it time to be ditching ambitions?
Leave me mine, and I’ll agree to that condition
Is that fair?
Are we square?
Are you physically there?
Never not nothing
Nothing’s the best I can do
If I ever stop running
I promise I’ll promise to come through
There’s no danger
Ignore all the yellow signs
Then later
We might just make it to real life
There’s no danger
We can go back to sleep
It’s safer
To get our drama from TV
Hello, this is real life…
Hello, this is real life…

(traducción)

¿Qué estás tratando de empezar?
¿Estamos haciendo cola, nos estamos separando?
No pensé que te importaría
¿Está ahí?
¿Es hora de decisiones y revisiones?
No me importa, pero estoy atrapado en esta posición
¿Está ahí?
¿Está ahí?
¿Estás físicamente allí?
nunca nada
Nada es lo mejor que puedo hacer
Si alguna vez dejo de correr
Trataré de prometer que cumpliré
no hay peligro
Ignora todas las señales amarillas
Entonces despúes
Podríamos llegar a la vida real
¿No podemos simplemente jugar nuestras propias partes?
Puedes romper el tiempo abierto mientras practico artes oscuras
estaré en el aire
¿Te veo allí?
¿Es hora de abandonar las ambiciones?
Déjame el mío y aceptaré esa condición.
¿Es eso justo?
¿Estamos en cuadratura?
¿Estás físicamente allí?
nunca nada
Nada es lo mejor que puedo hacer
Si alguna vez dejo de correr
te prometo que te prometo pasar
no hay peligro
Ignora todas las señales amarillas
Entonces despúes
Podríamos llegar a la vida real
no hay peligro
podemos volver a dormir
Es más seguro
Para obtener nuestro drama de la televisión
Hola, esto es la vida real...
Hola, esto es la vida real...