Traducción de la letra de la canción The Calling - Misery Index

The Calling (original)

The world’s unharnessed power
Utility of time
A loathsome wasting of the earth
As waves of darkness surge through shadows in my mind
A veils of the devil’s design
And I must know them
I must know it all
Through possession
I clench the unknown
And scrawl upon these walls
In frustration
I grind away my bones
And on the inside of my skull
A call
I’m calling on the fallen
They congregate!
Undulating in shadows of my mind
A veils of the devil’s design
Ouroboros
A finite fallacy
A consummate machine
A cycle serpent
Itself devouring
With my tacit knowledge circumvented
And I must know them
I must know it all
Transformation within my soul
Meine Seele ist verkauft
Transformation begs the toll
Vierundzwanzig Jahre in voller
Reigning through a power their knowledge did define
I pull the world out of its lull
Conjuring the cull, existing out of time
I take the oath…

The Calling (traducción)

El poder desenfrenado del mundo
Utilidad del tiempo
Un desperdicio repugnante de la tierra
Mientras olas de oscuridad surgen a través de las sombras en mi mente
Un velo diseñado por el diablo
Y debo conocerlos
Debo saberlo todo
A través de la posesión
Aprieto lo desconocido
Y garabatear en estas paredes
En la frustración
Muele mis huesos
Y en el interior de mi cráneo
Una llamada
Estoy llamando a los caídos
¡Se congregan!
Ondulando en las sombras de mi mente
Un velo diseñado por el diablo
Ouroboros
Una falacia finita
Una máquina consumada
Una serpiente de ciclo
mismo devorando
Con mi conocimiento tácito eludido
Y debo conocerlos
Debo saberlo todo
Transformación dentro de mi alma
Meine Seele ist verkauft
La transformación pide el peaje
Vierundzwanzig Jahre in voller
Reinando a través de un poder que su conocimiento definía
Saco al mundo de su calma
Conjurando la matanza, existiendo fuera del tiempo
hago el juramento...