Traducción de la letra de la canción Look Out - Modern Baseball

Look Out (original)

Look out I’m on a search for self destruction
Crawling over the great plains of my cell phone contacts
Just to, find a pretty girl to take home late at night
To hold my sweaty palms and stuff
Heads up because I’m always moving forward
And if sometimes I get scared I know that I can look towards you
Back of the pack but not back of my mind
And that’s the worst part knowing I gotta' find someone new
Yeah, I said that I’m always moving forward
But my head’s really on a swivel
Searching for the tracks I made when I left you
And though it sounds like I lost what I got
What I’m really trying to say is I’m gonna' get back what I lost
So you better tell your fucking heart to look out

Look Out (traducción)

Cuidado, estoy en una búsqueda de autodestrucción
Arrastrándose sobre las grandes llanuras de mis contactos de celular
Solo para encontrar una chica linda para llevar a casa tarde en la noche
Para sostener mis palmas sudorosas y esas cosas
Atención porque siempre estoy avanzando
Y si a veces me asusto se que puedo mirar hacia ti
Parte trasera del paquete pero no parte trasera de mi mente
Y esa es la peor parte sabiendo que tengo que encontrar a alguien nuevo
Sí, dije que siempre estoy avanzando
Pero mi cabeza está realmente en un giro
Buscando las huellas que hice cuando te dejé
Y aunque parece que perdí lo que obtuve
Lo que realmente estoy tratando de decir es que voy a recuperar lo que perdí
Así que será mejor que le digas a tu maldito corazón que tenga cuidado