| Cheshmaye Khis-e Man (original) | Cheshmaye Khis-e Man (traducción) |
|---|---|
| دوباره نمیخوام چشای خیسمو کسی ببینه | no quiero que nadie vuelva a ver mis ojos mojados |
| یه عمره حال و روز من همینه | Esta es una vida y mi día |
| کسی به پای گریه هام نمیشینه | nadie llora |
| بازم دلم گرفت و گریه کردم | Me rompieron el corazón otra vez y lloré. |
| بازم به گریه هام میخندد | Se ríe de mis llantos otra vez |
| بازم صدای گریه مو شنیدند | Volvieron a escuchar el sonido de pelo llorando |
| همه به گریه هام میخندند | Todos se rieron de mis gritos. |
| دوباره یه گوشه میشینم و واسه دلم میخونم | Me siento en un rincón otra vez y canto para mi corazón |
| هنوز تو حسرت یه هم زبونم | todavía te extraño |
| ولی نمیشه و اینو میدونم | Pero no es así y lo sé. |
| دوباره نمیخوام چشمای خیسمو کسی ببینه | no quiero que nadie vuelva a ver mis ojos mojados |
| یه عمره حال و روز من همینه | Esta es una vida y mi día |
| کسی به پای گریه هام نمیشینه | nadie llora |
| بازم دوباره دلم گرفته | Estoy desconsolado otra vez |
| دوباره شعرام بوی غم گرفته | Mi poema huele a tristeza otra vez |
| کسی نفهمید غمم چی بوده | Nadie entendía lo que era la tristeza |
| دلیل یه عمر ماتم چی بوده | ¿Cuál fue la razón de toda una vida de luto? |
| بازم دوباره دلم گرفته | Estoy desconsolado otra vez |
| دوباره شعرام بوی غم گرفته | Mi poema huele a tristeza otra vez |
| کسی نفهمید غمم چی بوده | Nadie entendía lo que era la tristeza |
| دلیل یه عمر ماتم چی بوده | ¿Cuál fue la razón de toda una vida de luto? |
| بازم دلم گرفت و گریه کردم | Me rompieron el corazón otra vez y lloré. |
| بازم به گریه هام میخندد | Se ríe de mis llantos otra vez |
| بازم صدای گریه مو شنیدند | Volvieron a escuchar el sonido de pelo llorando |
| همه به گریه هام میخندند | Todos se rieron de mis gritos. |
| دوباره یه گوشه میشینم و واسه دلم میخونم | Me siento en un rincón otra vez y canto para mi corazón |
| هنوز تو حسرت یه هم زبونم | todavía te extraño |
| ولی نمیشه و اینو میدونم | Pero no es así y lo sé. |
| دوباره نمیخوام چشمای خیسمو کسی ببینه | no quiero que nadie vuelva a ver mis ojos mojados |
| یه عمره حال و روز من همینه | Esta es una vida y mi día |
| کسی به پای گریه هام نمیشینه | nadie llora |
| بازم دوباره دلم گرفته | Estoy desconsolado otra vez |
| دوباره شعرام بوی غم گرفته | Mi poema huele a tristeza otra vez |
| کسی نفهمید غمم چی بوده | Nadie entendía lo que era la tristeza |
| دلیل یه عمر ماتم چی بوده | ¿Cuál fue la razón de toda una vida de luto? |
| بازم دوباره دلم گرفته | Estoy desconsolado otra vez |
| دوباره شعرام بوی غم گرفته | Mi poema huele a tristeza otra vez |
| کسی نفهمید غمم چی بوده | Nadie entendía lo que era la tristeza |
| دلیل یه عمر ماتم چی بوده | ¿Cuál fue la razón de toda una vida de luto? |
Traducción de la letra de la canción Cheshmaye Khis-e Man - Mohsen Yeganeh
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Cheshmaye Khis-e Man de -Mohsen Yeganeh
Canción del álbum: Nafashay-e Bi Hadaf - Iranian Pop Music
En el género:Поп
Fecha de lanzamiento:01.03.2013
Idioma de la canción:persa
Sello discográfico:Avay-e Nakisa
Seleccione el idioma al que desea traducir: