Traducción de la letra de la canción Vabstegi - Mohsen Yeganeh

Vabstegi (original)

یه عمره موج اون نگات، هر جا که خواسته بردتم
آخه چشات فهمیده که یه عمره کشته مردتم
منو کشون کشون ببر، میخوام بیام تو دام تو
فقط دلم مونده اونم سند زدم به نام تو
حرفامو میگم به تو که، مَحرم اسرار منی
فقط برای خودمی و بخوای نخوای یار منی
وای از این وابستگی دل و سپردم دست کی
دست تو که فقط با حرف میتونی که رامم کنی
راهشو میدونستی و آخرم تونستی
فکر نمیکردی بشه که راحت منو خامم کنی
غافل از اینی که چشات، باز داره خوابم میکنه
مگه چشات چی داره که خونه خرابم میکنه
دیگه دلتنگی ی من، هُلت نمیده سمت من
تا چشام تر نشده بیا و حرفاتو بزن
میگم تو فکرتم همش، میگی تو فکرت هستن و
با اینکه مغروری ولی، تجربه کن دلبستنو
وای از این وابستگی دل و سپردم دست کی
دست تو که فقط با حرف میتونی که رامم کنی
راهشو میدونستی و آخرم تونستی و
فکر نمیکردی بشه که راحت منو خامم کنی

Vabstegi (traducción)

Una ola de esa mirada, la llevé a donde quise
Oh, tus ojos se han dado cuenta de que me han matado para toda la vida
Llévame, quiero entrar en tu trampa
Todo lo que me queda es escribir un documento a tu nombre
Te digo mis palabras, eres el confidente de mis secretos
Solo para ti y te guste o no, amigo
¡Ay de este apego de corazón y mano a quien
Tu mano que solo puede domarme con palabras
Conocías el camino y podías hacerlo.
No pensaste que sería fácil aplastarme
Sin saber que tus ojos están abiertos, me duermo
¿Cuáles son tus ojos que arruinan mi casa?
Mi nostalgia ya no se vuelve hacia mi
Ven a hablar hasta que me moje
Yo digo en mi mente todo, tu dices en tu mente y
Aunque seas arrogante, haz tu mejor esfuerzo
¡Ay de este apego de corazón y mano a quien
Tu mano que solo puede domarme con palabras
Conocías el camino y podías hacerlo y
No pensaste que sería fácil aplastarme