Traducción de la letra de la canción Una Radio Che Suona - Moreno, Jovine, Mastafive

Una Radio Che Suona (original)

M O R E N O
Che fa, che fa?
Se la notte è scura, se non vedi la luna
Non aver paura ora e mai
Che fa, che fa?
Tu non pensare già a domani
Adesso dammi le tue mani
Ti porto in un posto dove fari quello che vuoi
Te li vedi passar davanti
Contatti, immagini stanti
Comportamenti per i quali ti penti
Libera di scegliere tu i tuoi cambiamenti
Lontano dai miei sbagli
Lontano dai miei sbalzi
Sai non
Siamo sui vetri scalzi
Troppo tardi per rifarsi
Riuscire a non dire è da scaltri e capire senza toccarsi
Ci siamo solo io e te
E un a radio che suona
Ci siamo solo io e te
E una radio che suona
Ci siamo solo io e te
E una radio che suona
Ci siamo solo io e te
E una radio che
Ci siamo solo io e te
Solo io e te
Ci siamo solo io e te
Ci siamo solo io e te
Quando ti guardo mi ricordi casa
Dentro i tuoi occhi ci vedo una fiaba
E il vento sposta le foglie per strada
E il tempo mi darà ragione o almeno penso
Per le cose che ho sbagliato e non gli ho dato un senso
Nello stomaco un concerto per te sempre aperto
Sei un miraggio nel deserto sei un tatuaggio al petto
Sopra il letto sotto effetto adesso senti che
Ci siamo solo io e te
E un a radio che suona
Ci siamo solo io e te
E una radio che suona
Ci siamo solo io e te
E una radio che suona
Ci siamo solo io e te
E una radio che
Che fa che fa
Mio papà fa un caffè che è nu babà
Perchè viene da là dove il cielo è azzurro come la maglia della sua città
Fa svegliare la platea questa wave si alza come la marea
È una radio che suona come una buona idea
Siamo solo io e te
Potrei far finta di avere le ali e volare
Respirare l’odore del mare
Camminare
Libera di scegliere
Libera di cambiare
Da queste nuvole vedrai sorgerà il sole
Ci siamo solo io e te
Ci siamo solo io e te
E un a radio che suona
Ci siamo solo io e te
E una radio che suona
Ci siamo solo io e te
E una radio che suona
Ci siamo solo io e te
E una radio che

(traducción)

M O R E N O
¿Qué hace, qué hace?
Si la noche es oscura, si no ves la luna
No tengas miedo ahora y nunca
¿Qué hace, qué hace?
No pienses en el mañana ya
Ahora dame tus manos
Te llevare a un lugar donde hagas lo que quieras
los ves pasar
Contactos, imágenes de pie
Comportamientos de los que te arrepientes
Libre de elegir sus cambios
Lejos de mis errores
lejos de mis prisas
no sabes
Estamos en el cristal desnudo
Demasiado tarde para compensarlo
Ser capaz de no decir es astucia y comprensión sin tocar
solo somos tu y yo
Y una radio que suena
solo somos tu y yo
Y una radio que suena
solo somos tu y yo
Y una radio que suena
solo somos tu y yo
Y una radio que
solo somos tu y yo
Solo tu y yo
solo somos tu y yo
solo somos tu y yo
Cuando te miro me recuerdas a mi hogar
Dentro de tus ojos veo un cuento de hadas
Y el viento mueve las hojas en la calle
Y el tiempo me dará la razón o al menos eso creo
Por las cosas que hice mal y no le dieron sentido
En el estómago un concierto que siempre está abierto para ti
Eres un espejismo en el desierto eres un tatuaje en el pecho
Sobre la cama bajo efecto ahora sientes que
solo somos tu y yo
Y una radio que suena
solo somos tu y yo
Y una radio que suena
solo somos tu y yo
Y una radio que suena
solo somos tu y yo
Y una radio que
que hace el
Mi papá hace un café que es nu baba
Porque viene de donde el cielo es tan azul como la camiseta de su ciudad
Hace que la audiencia se despierte esta ola sube como la marea
Es una radio que suena como una buena idea.
solo somos tu y yo
Podría fingir que tengo alas y volar
Respirar el olor del mar
Andar
Libre de escoger
Libre de cambiar
De estas nubes verás que saldrá el sol
solo somos tu y yo
solo somos tu y yo
Y una radio que suena
solo somos tu y yo
Y una radio que suena
solo somos tu y yo
Y una radio que suena
solo somos tu y yo
Y una radio que