Traducción de la letra de la canción Oh Phoney - Morrissey

Oh Phoney (original)

OH PHONEY
(Morrissey/Armstrong)
Outtake from Bona Drag sessions
May this lovely letter
reach its destination
if only
Question one is why do you
pretend that you like me?
oh Phoney
See how the outside
contradicts what’s inside
Who can make Hitler
seem like a bus conductor?
you do, oh Phoney
you do
You sing a lovely song to a scale
and the words spell out my name
oh Phoney
But then you kick me down below
cause you know it won’t show
how could you?
See how the outside
contradicts what’s inside
Who can make Hitler
seem like a bus conductor?
you do, oh Phoney
oh Phoney, you do
you do, oh Phoney
oh Phoney, you do
you do, oh Phoney
oh Phoney, you do

Oh Phoney (traducción)

OH FONDO
(Morrissey/Armstrong)
Toma descartada de las sesiones de Bona Drag
Que esta hermosa carta
llegar a su destino
si solo
La primera pregunta es ¿por qué
pretender que te gusto?
oh falso
Mira cómo el exterior
contradice lo que hay dentro
¿Quién puede hacer a Hitler?
parece un conductor de autobús?
lo haces, oh falso
tú haces
Cantas una canción encantadora a una escala
y las palabras deletrean mi nombre
oh falso
Pero luego me pateas abajo
porque sabes que no se mostrará
¿como pudiste?
Mira cómo el exterior
contradice lo que hay dentro
¿Quién puede hacer a Hitler?
parece un conductor de autobús?
lo haces, oh falso
oh falso, lo haces
lo haces, oh falso
oh falso, lo haces
lo haces, oh falso
oh falso, lo haces