Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción There Speaks A True Friend, artista - Morrissey. canción del álbum The HMV / Parlophone Singles 1988-1995, en el genero Инди
Fecha de emisión: 11.10.2009
Etiqueta de registro: Parlophone
Idioma de la canción: inglés
There Speaks A True Friend(original) |
Now, there |
There speaks a true friend |
There speaks a friend for life |
You told me all the things |
That you think are wrong with me |
I just wish you’d stayed around and helped me put them right |
But nevertheless: |
There … mm |
There speaks a true friend |
There speaks a friend for life |
You listed all the things |
That people cannot stand about me |
I just wish you’d stayed around and helped me to improve |
Because I’ve tried, I’ve tried |
Oh, I’ve really really tried |
You say I don’t know how to live |
(And that’s true) |
You say I don’t deserve to live |
Oh, where would I be without my friends to help me? |
I just can’t imagine where I’d be, can you? |
No |
(traducción) |
Ahora, allí |
Habla un verdadero amigo |
Ahí habla un amigo de por vida |
Me dijiste todas las cosas |
Que crees que está mal conmigo |
Ojalá te hubieras quedado y me hubieras ayudado a corregirlos. |
Pero sin embargo: |
ahí…mm |
Habla un verdadero amigo |
Ahí habla un amigo de por vida |
Has enumerado todas las cosas |
Que la gente no puede soportarme |
Ojalá te hubieras quedado y me hubieras ayudado a mejorar |
Porque lo he intentado, lo he intentado |
Oh, realmente lo he intentado |
Dices que no sé vivir |
(Y eso es cierto) |
Dices que no merezco vivir |
Oh, ¿dónde estaría yo sin mis amigos para ayudarme? |
No puedo imaginar dónde estaría, ¿y tú? |
No |