Traducción de la letra de la canción All For You - Motörhead

All For You (original)

Still can’t believe it, can’t stand to leave it But I know the rules
We were doomed babe, too much too soon babe
Acting like fools
Tried to fly and climbed too high
We saw it all, we had to fall
But I swear it’s true, was all for you
I swear it’s true, was all for you
Making love all the time,
Never let the day go by, or a night
Sweet music in the dark
You always found the spark to light my light
The only one babe, to ever break my heart
Was you, such a shame,
Though guys never cry, but that’ll be the day I die,
Speaking your name

All For You (traducción)

Todavía no puedo creerlo, no puedo soportar dejarlo, pero conozco las reglas
Estábamos condenados nena, demasiado demasiado pronto nena
Actuando como tontos
Intenté volar y escalé demasiado alto
Lo vimos todo, tuvimos que caer
Pero te juro que es verdad, fue todo para ti
Te juro que es verdad, fue todo para ti
Haciendo el amor todo el tiempo,
Nunca dejes pasar el día, o una noche
Dulce música en la oscuridad
Siempre encontraste la chispa para encender mi luz
El único bebé, para romper mi corazón
¿Fue usted, una vergüenza,
Aunque los chicos nunca lloran, pero ese será el día que muera,
Hablando tu nombre