Traducción de la letra de la canción Heroes - Motörhead

Heroes (original)

I, I will be king
And you, shall be my queen
Though nothing, will never drive them away
But we can beat them, forever and ever
Cause we can be heroes, just for one day
And you, you are insane
And I, I am the same
Cause we're lovers, and that is the truth
Yes we're lovers, and we're in that booth
Though nothing, will keep us together
We could stop time, forever and ever
We can be heroes
What d'you say?
I, I can remember (I remember)
Standing, by the wall (by the wall)
And the guns, were all ready to fire (ready to fire)
And we kissed, as though we never can fall (never can fall)
And the shame, was on another city
Oh we can beat them, forever and ever
Then we could be heroes, just for one day
We can be heroes, we can be heroes
We can be heroes, just for one day
We can be heroes

Heroes (traducción)

yo, yo sere rey
Y tú serás mi reina
Aunque nada, nunca los ahuyentará
Pero podemos vencerlos, por los siglos de los siglos.
Porque podemos ser héroes, solo por un día
Y tú, estás loco
Y yo, yo soy el mismo
Porque somos amantes, y esa es la verdad
Sí, somos amantes, y estamos en esa cabina
Aunque nada, nos mantendrá juntos
Podríamos detener el tiempo, por los siglos de los siglos.
Podemos ser héroes
¿Qué dirías?
Yo, puedo recordar (recuerdo)
De pie, junto a la pared (junto a la pared)
Y las armas estaban todas listas para disparar (listas para disparar)
Y nos besamos, como si nunca pudiéramos caer (nunca podemos caer)
Y la vergüenza, estaba en otra ciudad
Oh, podemos vencerlos, por los siglos de los siglos.
Entonces podríamos ser héroes, solo por un día
Podemos ser héroes, podemos ser héroes
Podemos ser héroes, solo por un día
Podemos ser héroes