Traducción de la letra de la canción Iron Fist - Motörhead

Iron Fist (original)

Dark night, nothing to see
Invisible hand is in front of me
Scared to death there’s some one near
Scared to move but you can’t stay here
You know me, evil eye
You know me, prepare to die
You know me, the snakebites kiss
Devil’s grip, the iron fist
Flying horse don’t make a sound
Flying hooves don’t touch the ground
Walk in circles, lose your tracks
Can’t go on but you can’t go back
You know me, evil eye
You know me, prepare to die
You know me, the snakebites kiss
Devil’s grip, the iron fist
Moon eclipse and you know why
Ghost rider in the sky
Beast of evil, devil’s hound
Tooth and claw, they pull you down
You know me, evil eye
You know me, prepare to die
, the snakebites kiss
Devil’s grip, the iron fist

(traducción)

Noche oscura, nada que ver
La mano invisible está frente a mí
Muerto de miedo hay alguien cerca
Tienes miedo de moverte pero no puedes quedarte aquí
Me conoces, mal de ojo
Ya me conoces, prepárate para morir
Me conoces, el beso de las mordeduras de serpiente
El puño del diablo, el puño de hierro
Caballo volador no hace un sonido
Los cascos voladores no tocan el suelo.
Camina en círculos, pierde tus huellas
No se puede seguir, pero no se puede volver atrás
Me conoces, mal de ojo
Ya me conoces, prepárate para morir
Me conoces, el beso de las mordeduras de serpiente
El puño del diablo, el puño de hierro
Eclipse de luna y sabes porque
Jinete fantasma en el cielo
Bestia del mal, sabueso del diablo
Dientes y garras, te tiran hacia abajo
Me conoces, mal de ojo
Ya me conoces, prepárate para morir
, el beso de las mordeduras de serpiente
El puño del diablo, el puño de hierro