Traducción de la letra de la canción Loser - Motörhead

Loser (original)

I’m a loser
I’m a loser, that’s what they said
That’s what they said
Now I got their women in my bed
You buy me a drink and you wish that I was dead
I’m a loser
I’m a loser and I don’t know their names
I don’t know their names
Call me a superstar, play that game
Cost you a million just to sign your name
I’m a loser
I’m a loser, they turn me around
Turn me around
Big wide smile gonna bring me down
They don’t know your arse from a hole in the ground

Loser (traducción)

Soy un perdedor
Soy un perdedor, eso es lo que dijeron
eso es lo que dijeron
Ahora tengo a sus mujeres en mi cama
Me compras un trago y deseas que esté muerto
Soy un perdedor
Soy un perdedor y no sé sus nombres.
no sé sus nombres
Llámame superestrella, juega ese juego
Te costó un millón solo para firmar tu nombre
Soy un perdedor
Soy un perdedor, me dan la vuelta
Dame la vuelta
Gran sonrisa amplia me va a derribar
No distinguen tu trasero de un agujero en el suelo