Traducción de la letra de la canción One Track Mind - Motörhead

One Track Mind (original)

One arm bandit, one way ride
One arm bandit, one more try
One way ticket, one horse town
One way ticket, no way down
One track mind, one track mind
One track mind, one track mind
Two lane highway, two hand car
Two lane highway, too damned far
Two faced women, two time guys
Two faced women, two black eyes
Three time loser, break the law
Three time loser, two bit whore
Three ring circus, free form show
Three ring circus, way to go

One Track Mind (traducción)

Bandido de un brazo, viaje de ida
Un bandido de brazo, un intento más
Boleto de ida, una ciudad de caballos
Billete de ida, sin descenso
Mente de una pista, mente de una pista
Mente de una pista, mente de una pista
Autopista de dos carriles, coche de dos manos
Autopista de dos carriles, demasiado malditamente lejos
Mujeres de dos caras, chicos de dos tiempos
Mujeres de dos caras, dos ojos negros
Tres veces perdedor, rompe la ley
Perdedor de tres veces, puta de dos bits
Circo de tres pistas, espectáculo de forma libre
Circo de tres pistas, camino a seguir