Traducción de la letra de la canción Order / Fade to Black - Motörhead

Order / Fade to Black (original)

Wake up now, try to run, howling pain, burning sun, creep
And crawl, hiding place, out of breath, turn your face
Evil grins, at the sight, tendon snap, red tonight
Black inside, cancer grown, in your skin, in your bone
(Now) White face, (now) red hands (iron stake) everywhere
(Now) Chrome spikes (now) insane, (burning me) order
(Now) Sleeping (now) teeth grin, (audience) all eyes stare
(Now) Waliking (now) dying, fade to black, nobody cares
Push the door locked and barred, gone away, gone to far
Finger crawl, after you, freezing touch, stick like glue
Could embrace, stranglehold, lost the race, oh so cold
Red in here, bright knife hack, white noise, fade to black
(Yes) Red pain, (yes) red blood, (sinking down) black despair
(So) White bone, (yes) insane, (do youe see) order
(All) Screaming, (now) silent (God is love) say your prayers

Order / Fade to Black (traducción)

Despierta ahora, trata de correr, aullido de dolor, sol ardiente, arrastrándose
Y gatea, escondite, sin aliento, vuelve tu rostro
Sonrisas malvadas, a la vista, chasquido de tendón, rojo esta noche
Negro por dentro, cáncer crecido, en tu piel, en tu hueso
(Ahora) cara blanca, (ahora) manos rojas (estaca de hierro) en todas partes
(Ahora) Chrome picos (ahora) loco, (quemándome) orden
(Ahora) Durmiendo (ahora) los dientes sonríen, (audiencia) todos los ojos miran fijamente
(Ahora) Waliking (ahora) muriendo, desvaneciéndose en negro, a nadie le importa
Empuje la puerta cerrada y atrancada, se fue, se fue muy lejos
Rastreo de dedos, después de ti, toque helado, pegado como pegamento
Podría abrazar, estrangular, perder la carrera, oh tan frío
Rojo aquí, corte de cuchillo brillante, ruido blanco, desvanecimiento a negro
(Sí) Dolor rojo, (sí) sangre roja, (hundiéndose) desesperación negra
(Entonces) Hueso blanco, (sí) loco, (ves) orden
(Todos) Gritando, (ahora) en silencio (Dios es amor) digan sus oraciones