Traducción de la letra de la canción Rock It - Motörhead

Rock It (original)

Rock 'n' roll, save your soul
And I got it
Give it to me, loud and free
Don’t knock it
Let me hear it 'til the end of time
It’s the only way
Send shivers up and down your spine
You can’t stop it
I’m tellin' you one more time
It ain’t no crime, rock it
It’s the only way to fly
Gotta have it
Break through, gonna break you too
Better grab it
Let me hear it 'til the end of time
It’s the only way
It’ll stop you on a dime
Gotta have it
Rock 'n' roll music gonna stop the world
Can’t lose it
It’ll make your toenails curl
Can’t defuse it
Let me hear it all the time
It’s the only way
Gonna make you feel all right
You can’t excuse it

Rock It (traducción)

Rock 'n' roll, salva tu alma
y lo tengo
Dámelo, fuerte y gratis
no lo golpees
Déjame escucharlo hasta el final de los tiempos
es la única manera
Envía escalofríos arriba y abajo de tu columna vertebral
no puedes detenerlo
Te lo digo una vez más
No es un crimen, rockéalo
Es la única manera de volar
Tengo que tenerlo
Romper, te romperé a ti también
mejor agarrarlo
Déjame escucharlo hasta el final de los tiempos
es la única manera
Te detendrá en un centavo
Tengo que tenerlo
La música rock 'n' roll va a parar el mundo
no puedo perderlo
Hará que las uñas de tus pies se encrespen
no puedo desactivarlo
Déjame escucharlo todo el tiempo
es la única manera
Voy a hacer que te sientas bien
no puedes disculparlo