Traducción de la letra de la canción Tales Of Glory - Motörhead

Tales Of Glory (original)

I can’t believe the tales you tell me I ain’t buyin’the stuff you sell me Hey baby, I’m tellin’ya what
You think I’m sold, baby I’m not
You tell me, tales of glory
But I know, whoa babe, it’s the same old story
You think I’m gonna fall for you
You reckon that I’m goin’right thru
But I ain’t no adolescent
I’m just gonna keep your guessing
You ain’t gonna stitch me up You’ll find that I’m real bad luck
I’m gonna leave you babe
But think of the money you’ll save
You tell me, tales of glory
But I know whoa babe it’s the same old story
Leave me out, leave me out
Sick and tired without a doubt
Get me out, get me out
Get me out of here
Endlessly, endlessly
You mouth won’t set me free
Endlessly, endlessly
Rabbit in my ear

Tales Of Glory (traducción)

No puedo creer las historias que me cuentas. No voy a comprar las cosas que me vendes. Oye, nena, te estoy diciendo lo que
Crees que estoy vendido, nena, no lo estoy
Tú me cuentas, cuentos de gloria
Pero lo sé, cariño, es la misma vieja historia
Crees que me voy a enamorar de ti
¿Crees que voy a pasar?
Pero no soy un adolescente
Solo voy a mantener tus conjeturas
No me vas a coser Encontrarás que soy realmente mala suerte
te voy a dejar nena
Pero piensa en el dinero que ahorrarás
Tú me cuentas, cuentos de gloria
Pero sé que cariño, es la misma vieja historia
Déjame fuera, déjame fuera
Enfermo y cansado sin duda
Sácame, sácame
Sácame de aquí
Sin fin, sin fin
Tu boca no me liberará
Sin fin, sin fin
Conejo en mi oreja