Traducción de la letra de la canción You Ain't Gonna Live Forever - Motörhead

You Ain't Gonna Live Forever (original)

Stay out of trouble
Listen to your mother
Don’t talk to strangers
Stay away from danger
Do whatever you like
Just be good to yourself
You can’t be safe
Mixed up with the human race
You must be a good boy
Don’t you be a true boy
You take me clean
And don’t you be a rude boy
If you don’t do it right
You make a fool of yourself
You gotta show them fools
What you think of their rules
You ain’t gonna live forever
You ain’t gonna live forever
So live right now
Stay outta jail
Don’t tamper with the mail
Don’t be a loser
Don’t you be a goozer
Do whatever you like
Don’t get ahead of yourself
You can be clean
If you know what I mean
You ain’t gonna live forever
You ain’t gonna live forever
So live right now
Go for it

You Ain't Gonna Live Forever (traducción)

No te metas en problemas
Escucha a tu madre
No hables con extraños
Mantente alejado del peligro
Haz lo que quieras
Solo sé bueno contigo mismo
No puedes estar a salvo
Mezclado con la raza humana
debes ser un buen chico
No seas un verdadero chico
me llevas limpio
Y no seas un chico grosero
Si no lo haces bien
Te haces el tonto
Tienes que mostrarles tontos
Lo que piensas de sus reglas
No vas a vivir para siempre
No vas a vivir para siempre
Así que vive ahora mismo
Mantente fuera de la cárcel
No manipule el correo
No seas un perdedor
No seas un goozer
Haz lo que quieras
No te adelantes
Puedes estar limpio
Si sabes a lo que me refiero
No vas a vivir para siempre
No vas a vivir para siempre
Así que vive ahora mismo
Ve a por ello