Traducción de la letra de la canción Run To The Sun - N.E.R.D

Run To The Sun (original)

Before you go
I wanna talk to you
Thinking about the time we share
And how I wasn’t there
It hurts me
These people overwork me
Then I heard maybe soon you’ll leave
Excuse me lord if you have tricks up your sleeve
I’m not ready to be bereaved
I know I’m always asking for something
Or another
But this time, it’s just time
Cause I love her
But baby if he don’t change his mind
Or fate or time
Yo I want to leave you with this line
It goes while you’re here
I want to tell you something
It’s that I love you girl
And, and I wish we could run to the sun
And never come back
Yeah
Yesterday I tied two rocks together
That symbolize our lives
And threw them in the ocean
Now they’re on the ocean floor coastin'
'Til they stop rollin' so far
That no sonar would list them
To the point that no one would even believe that we existed
I know that may sound twisted
But my neglect is killin' me
I feel so guilty
Please have faith if you feel me
It goes while you’re here
I want to tell you something
It’s that I love you girl
And, and I wish we could run to the sun
And never come back
Yeah
It goes while you’re here
I want to tell you something
It’s that I love you girl
And, and I wish we could run to the sun
And never come back
Yeah
Though you’re probably feelin' blue
And you’ll do what you must do
I hope you know
I’d hand the skies to you
I’m so embarrassed for mankind
They have the nerve to let their weapon shine
They’re so stupid
Do they not know you’re about to fly high
Away
With the wings that God will give you someday
I’m not jealous
I just can’t take it
S.O.S.
to your ears
The only thing I ever feared was this day
And having to say
It goes while you’re here
I want to tell you something
It’s that I love you girl
And, and I wish we could run to the sun
And never come back
Yeah
It goes while you’re here
I want to tell you something
It’s that I love you girl
And, and I wish we could run to the sun
And never come back
Yeah
It goes while you’re here
I want to tell you something
It’s that I love you girl
And, and I wish we could run to the sun
And never come back
Yeah
It goes while you’re here
I want to tell you something
It’s that I love you girl
And, and I wish we could run to the sun
And never come back
Yeah
It goes while you’re here
I want to tell you something
It’s that I love you girl

(traducción)

Antes de que te vayas
Quiero hablar contigo
Pensando en el tiempo que compartimos
Y como yo no estaba
Me lastima
Esta gente me sobrecarga de trabajo
Entonces escuché que tal vez pronto te vayas
Disculpe señor si tiene trucos bajo la manga
No estoy listo para estar en duelo
Sé que siempre estoy pidiendo algo
U otro
Pero esta vez, es solo el momento
Porque la amo
Pero bebé si él no cambia de opinión
O el destino o el tiempo
Yo quiero dejarte con esta linea
Va mientras estás aquí
Quiero decirte algo
es que te amo niña
Y, y desearía que pudiéramos correr hacia el sol
Y nunca volvio
sí
Ayer até dos rocas juntas
Que simbolizan nuestras vidas
Y los tiró al océano
Ahora están en el fondo del océano navegando
Hasta que dejen de rodar tan lejos
Que ningún sonar los listaría
Hasta el punto de que nadie creería que existimos
Sé que puede sonar retorcido
Pero mi negligencia me está matando
Me siento tan culpable
Por favor ten fe si me sientes
Va mientras estás aquí
Quiero decirte algo
es que te amo niña
Y, y desearía que pudiéramos correr hacia el sol
Y nunca volvio
sí
Va mientras estás aquí
Quiero decirte algo
es que te amo niña
Y, y desearía que pudiéramos correr hacia el sol
Y nunca volvio
sí
Aunque probablemente te sientas triste
Y harás lo que debes hacer
Yo espero que sepas
Te entregaría los cielos
Estoy tan avergonzado por la humanidad
Tienen el descaro de dejar brillar su arma.
son tan estúpidos
¿No saben que estás a punto de volar alto?
Lejos
Con las alas que Dios te dará algún día
No estoy celoso
simplemente no puedo soportarlo
llamada de socorro
a tus oídos
Lo único que siempre temía era este día
Y tener que decir
Va mientras estás aquí
Quiero decirte algo
es que te amo niña
Y, y desearía que pudiéramos correr hacia el sol
Y nunca volvio
sí
Va mientras estás aquí
Quiero decirte algo
es que te amo niña
Y, y desearía que pudiéramos correr hacia el sol
Y nunca volvio
sí
Va mientras estás aquí
Quiero decirte algo
es que te amo niña
Y, y desearía que pudiéramos correr hacia el sol
Y nunca volvio
sí
Va mientras estás aquí
Quiero decirte algo
es que te amo niña
Y, y desearía que pudiéramos correr hacia el sol
Y nunca volvio
sí
Va mientras estás aquí
Quiero decirte algo
es que te amo niña