| Жить в моей стране, словно жить в аншлаге
| Vivir en mi país es como vivir en una casa llena
|
| Две полосы по жизни — три полосы на флаге.
| Dos franjas de por vida: tres franjas en la bandera.
|
| Ведь только тут есть тульский пряник и голубцы
| Después de todo, solo aquí hay rollos de col y pan de jengibre de Tula.
|
| За эти земли воевали деды и отцы.
| Abuelos y padres lucharon por estas tierras.
|
| У нас есть всё — всё, что нужно для души
| Tenemos todo, todo lo que se necesita para el alma.
|
| Море черное на юге и море анаши.
| El mar negro en el sur y el mar de marihuana.
|
| Многие мою страну за пределами бояться
| Muchos de mi país afuera tienen miedo
|
| В двух словах братцы Russian Федерация.
| En pocas palabras, hermanos Federación Rusa.
|
| В Америке талантливый народ, ебаться в рот
| Gente talentosa en América, follar en la boca
|
| Наш талантливый народ ебет их в рот наоборот.
| Nuestra gente talentosa los folla en la boca al contrario.
|
| Бедные японцы, Франция и немцы
| Pobres japoneses, franceses y alemanes.
|
| Все бежали от России, спотыкаясь как младенцы.
| Todos huyeron de Rusia, tropezando como bebés.
|
| Первый русский космонавт посетил луну
| El primer cosmonauta ruso visitó la luna
|
| Уступают итальянцы в криминале на Дону.
| Los italianos son inferiores en delincuencia en el Don.
|
| Скажите «Да ну» — «Ну да» — я вам отвечу,
| Di "Sí, bueno" - "Bueno, sí" - Te responderé,
|
| Бедная моя страна, зато богата своей речью.
| Mi país pobre, pero rico en su habla.
|
| Если хочешь ты жить не так, как все
| Si quieres vivir no como todos los demás
|
| приезжай сюда.
| ven aquí.
|
| но если ты с мечом пришел в мою страну,
| pero si viniste a mi país con una espada,
|
| то тебе пизда.
| entonces estás jodido.
|
| Все завидуют России, кто живет за рубежом
| Todos envidian a Rusia que vive en el extranjero.
|
| Грузию послали в жопу, нам не нужен их боржом.
| Georgia fue enviada al culo, no necesitamos su Borzh.
|
| Украину жалко, что отделена, без Руси она не вывозит нихрена.
| Es una pena para Ucrania que esté separada, sin Rusia no saca una mierda.
|
| Добрая моя страна, странные устои
| Mi buen país, extraños cimientos
|
| Помнили, что доброту за слабость принимать не стоит.
| Recordaron que la amabilidad no debe confundirse con la debilidad.
|
| Угощу борщом, но не ссы мне на крыльцо
| Te invitaré a borscht, pero no orines en mi porche
|
| Я гостеприимный малый, но могу и дать в лицо.
| Soy un tipo hospitalario, pero puedo dar en la cara.
|
| Наши славные сыны в историю занесены
| Nuestros gloriosos hijos están incluidos en la historia
|
| Вам частушки петь, как мы, как отсюда до луны.
| Cantas cancioncillas, como nosotros, como de aquí a la luna.
|
| Русские вздохнут — запотеет форточка в Европу,
| Los rusos suspirarán: la ventana a Europa se empañará,
|
| Если резко встанем мы — сядут все на жопу.
| Si nos ponemos de pie bruscamente, todos se sentarán sobre sus traseros.
|
| Не бывал я за бугром и особо не стремлюсь,
| No he estado sobre la colina y no me esfuerzo particularmente,
|
| Уезжать я не желаю, я Россию обожаю
| No quiero irme, amo Rusia
|
| Скажите «Да ну» — «Ну да» — я вам отвечу,
| Di "Sí, bueno" - "Bueno, sí" - Te responderé,
|
| Не богатая страна, зато богатая своей речью.
| No es un país rico, pero sí rico en su discurso.
|
| Если хочешь ты жить не так, как все
| Si quieres vivir no como todos los demás
|
| приезжай сюда.
| ven aquí.
|
| но если ты с мечом пришел в мою страну,
| pero si viniste a mi país con una espada,
|
| то тебе пизда. | entonces estás jodido. |