| Сидя на лавочке в парке и попивая Nestea
| Sentado en un banco del parque y bebiendo Nestea
|
| Уже прошло 5 лет со дня, как мы с тобою вместе
| Ya han pasado 5 años desde el día que estuvimos juntos
|
| Со дня как повстречала повстречал тебя случайно я Через пол года ЗАГС и кольцо обручальное
| Desde el día que te conocí, te conocí por casualidad Medio año después, la oficina de registro y un anillo de compromiso.
|
| Все кто меня знают, знают что я не подарок
| Todos los que me conocen saben que no soy un regalo
|
| Позже узнаешь и ты, все мои черты
| Más adelante conocerás todas mis características
|
| Я хулиган и у меня полно проблем с законом
| Soy un matón y tengo muchos problemas con la ley.
|
| Прости за то что придётся уехать далеко нам.
| Perdónanos por tener que irnos lejos.
|
| Мир тесен, ведь сколько написано песен
| El mundo es pequeño, porque cuantas canciones se han escrito
|
| Об этом поэтом поэтому теперь мы всместе
| Sobre este poeta, ahora estamos juntos
|
| Когда родится сын, мы его покрестим
| Cuando nazca un hijo, lo bautizaremos.
|
| На кухне за его здоровье выпьем пиво с тестем!
| ¡Bebamos cerveza con masa en la cocina por su salud!
|
| А помнишь первый поцелуй, и как мы были счастливы?
| ¿Recuerdas el primer beso y lo felices que éramos?
|
| Из-за проблем с ментами часто не могли встречаться мы.
| Debido a problemas con la policía, a menudo no podíamos reunirnos.
|
| Теперь у нас семья и я счастлив вдвойне,
| Ahora tenemos una familia y soy doblemente feliz,
|
| Пусть эта песенка тебе напомнит обо мне.
| Deja que esta canción te recuerde a mí.
|
| Когда зажгёшь ты в своих окнах свет в ночи:
| Cuando enciendes la luz de tus ventanas por la noche:
|
| всмоминай меня, впоминай меня
| recuerdame recuerdame
|
| Когда поймёшь, что рядом нет, и телефон молчит:
| Cuando te das cuenta de que no estás cerca y el teléfono está en silencio:
|
| вспоминай меня, вспоминай меня
| recuérdame, recuérdame
|
| Когда проснёшся или же пытаешься уснуть:
| Cuando te despiertas o intentas dormir:
|
| вспоминай меня, вспоминай меня
| recuérdame, recuérdame
|
| Ведь я тебя лишь люблю (ведь я тебя лишь люблю)
| Porque solo te amo (porque solo te amo)
|
| Ведь я тебя лишь люблю (ведь я тебя лишь люблю) | Porque solo te amo (porque solo te amo) |