Traducción de la letra de la canción The Lounge - Nappy Roots

The Lounge (original)

Yeah you done, you know what im sayin'?
we fixing to eat ya dig?
And mama’s in there foolin with that sweet potato pie —
But I told her she need to hold off cause this boy want watermelon
Chicken and grits, but they really missed out on them chicken
And dumplins and and all them turnip greens and them real sweet beans
We be eatin but I told em man my grandaddy had some mo stuff
He had some neckbone and some pinto beans and we was gona eat plenty
Good and grandma louie she had some bacon and you know how i am about
Bacon and it was gona drive me crazy and and I told Clutch the other
Day that we need to stop actin a fool.

The Lounge (traducción)

Sí, lo has hecho, ¿sabes lo que estoy diciendo?
¿Nos estamos preparando para comerte?
Y mamá está ahí jugando con ese pastel de camote.
Pero le dije que tenía que esperar porque este chico quiere sandía
Pollo y sémola, pero realmente se perdieron el pollo
Y albóndigas y todos esos nabos y esos frijoles dulces reales
Estaremos comiendo, pero les dije que mi abuelo tenía algunas cosas más
Tenía un poco de escote y algunos frijoles pintos y íbamos a comer mucho
Bueno y la abuela Louie comió un poco de tocino y ya sabes cómo soy
Bacon y me iba a volver loco y le dije a Clutch el otro
Día en que tenemos que dejar de actuar como un tonto.