Traducción de la letra de la canción Not In Love - Natalia Kills

Not In Love (original)

Thought that cupid shot me with love
It was only an arrow
But just cause we ain’t deep
Doesn’t mean we can’t enjoy the shallow
Never gonna make me want
Make me want more than fun
If you wanna be the one
Be the one just for now, but
We’re not in love no matter what
It’s not enough, we’re not in love
We’re not in love no matter what, it’s not enough
We’re not in love, it’s not enough
We’re not in love, it’s not enough
We’re not in love
Staring at the stars
Got the lights dimmed to feel a connection
(Stars above, staring at the stars above)
Broke a couple hearts, but I’m not trying to start a collection
(No, we are not in love
Honey, please don’t fall in love)
Never gonna make me want
Make me want more than fun
If you wanna be the one
Be the one just for now, but
We’re not in love no matter what
It’s not enough, we’re not in love
We’re not in love no matter what, it’s not enough
We’re not in love, it’s not enough
We’re not in love, it’s not enough
We’re not in love
Were not in;
trust me
Were not in;
trust me
Were not in;
trust me
Were not in;
trust me
Never gonna make me want
Make me want more than fun
If you wanna be the one
Be the one just for now, but
We’re not in love no matter what
It’s not enough, we’re not in love
We’re not in love no matter what, it’s not enough
We’re not in love, it’s not enough
We’re not in love, it’s not enough
We’re not in love

Not In Love (traducción)

Pensé que Cupido me disparó con amor
solo era una flecha
Pero solo porque no somos profundos
No significa que no podamos disfrutar de lo superficial
Nunca me harás querer
Hazme querer más que diversión
Si quieres ser el único
Sé el único por ahora, pero
No estamos enamorados pase lo que pase
No es suficiente, no estamos enamorados
No estamos enamorados pase lo que pase, no es suficiente
No estamos enamorados, no es suficiente
No estamos enamorados, no es suficiente
no estamos enamorados
Mirando las estrellas
Atenué las luces para sentir una conexión
(Estrellas arriba, mirando las estrellas arriba)
Rompí un par de corazones, pero no estoy tratando de comenzar una colección
(No, no estamos enamorados
Cariño, por favor no te enamores)
Nunca me harás querer
Hazme querer más que diversión
Si quieres ser el único
Sé el único por ahora, pero
No estamos enamorados pase lo que pase
No es suficiente, no estamos enamorados
No estamos enamorados pase lo que pase, no es suficiente
No estamos enamorados, no es suficiente
No estamos enamorados, no es suficiente
no estamos enamorados
no estaban en;
confía en mí
no estaban en;
confía en mí
no estaban en;
confía en mí
no estaban en;
confía en mí
Nunca me harás querer
Hazme querer más que diversión
Si quieres ser el único
Sé el único por ahora, pero
No estamos enamorados pase lo que pase
No es suficiente, no estamos enamorados
No estamos enamorados pase lo que pase, no es suficiente
No estamos enamorados, no es suficiente
No estamos enamorados, no es suficiente
no estamos enamorados