Traducción de la letra de la canción Проиграл - Наталья Подольская

Проиграл (original)

Поменяй местами Солнце и Луну.
Не изменишь — да и это ни к чему.
Разделила всё, что было поровну.
дороги нет конца.
Только ты, всё остальное миражи.
Ты беги, но от себя не убежишь.
Всё пройти и заново сложить — не оборачивайся
Не понимаю, что со мной,
Но я опять в тебя ныряю с головой!
Хо, мама, где же твоя гордость?
Как странно не сойти с ума.
У твоей медали серебро — металл одна лишь сторона.
Хо, мама, где же твоя гордость?
Как странно мы сошли с ума
Решена задача и не надо сдачи, ты меня так просто проиграл.
Проиграл.
Я тебя узнаю, ты скользишь по льду — танцевать по краю я и так смогу.
Все, что потеряю — все равно найду, у неба нет конца!
Все слова от ветра скоро догорят.
Никаких запретов, сбита колея.
Разменная монета мне любовь твоя, не оборачивайся!
Мы утонули в тишине.
Любовь твоя — сквозная пуля в сердце мне!
Хо, мама, где же твоя гордость?
Как странно не сойти с ума.
У твоей медали серебро — металл одна лишь сторона.
Хо, мама, где же твоя гордость?
Как странно мы сошли с ума
Решена задача и не надо сдачи, ты меня так просто проиграл.
Хо, мама, где же твоя гордость?
Как странно не сойти с ума.
У твоей медали серебро — металл одна лишь сторона.
Хо, мама, где же твоя гордость?
Как странно мы сошли с ума
Решена задача и не надо сдачи, ты меня так просто проиграл.
Проиграл!

(traducción)

Intercambia el Sol y la Luna.
No puedes cambiar - y es inútil.
Dividido todo lo que era por igual.
el camino no tiene fin.
Solo tú, todo lo demás es un espejismo.
Corres, pero no puedes huir de ti mismo.
Revisa todo y vuelve a armarlo, no te des la vuelta.
no entiendo que me pasa
¡Pero vuelvo a zambullirme de cabeza en ti!
Ho, mamá, ¿dónde está tu orgullo?
Qué extraño no volverse loco.
Su medalla de plata tiene un solo lado de metal.
Ho, mamá, ¿dónde está tu orgullo?
Que raro que nos hayamos vuelto locos
El problema está resuelto y no hay necesidad de rendirse, simplemente me perdiste.
Perdió.
Te reconozco, te deslizas sobre el hielo. Puedo bailar por el borde de todos modos.
Todo lo que pierdo, todavía lo encontraré, ¡el cielo no tiene fin!
Todas las palabras del viento pronto se quemarán.
Sin prohibiciones, fuera de pista.
Una moneda de cambio para mí, tu amor, ¡no te des la vuelta!
Nos ahogamos en silencio.
¡Tu amor es una bala en mi corazón!
Ho, mamá, ¿dónde está tu orgullo?
Qué extraño no volverse loco.
Su medalla de plata tiene un solo lado de metal.
Ho, mamá, ¿dónde está tu orgullo?
Que raro que nos hayamos vuelto locos
El problema está resuelto y no hay necesidad de rendirse, simplemente me perdiste.
Ho, mamá, ¿dónde está tu orgullo?
Qué extraño no volverse loco.
Su medalla de plata tiene un solo lado de metal.
Ho, mamá, ¿dónde está tu orgullo?
Que raro que nos hayamos vuelto locos
El problema está resuelto y no hay necesidad de rendirse, simplemente me perdiste.
¡Perdió!