Traducción de la letra de la canción Mr. X - Natasja

Mr. X (original)

A whole heap a pretty faces pass me by
Some brave and bold some is quiet and shy
And i miss you more than i could ever say
I’m longing for the day when yuh buck up pon me, and fly me away
Suspense tearing me apart
Take your time and tease my heart
I really dont even know your name
I gotta know if your meant for me
Me have a serious feeling, see if mi patient and wait long enough
Yow me ago find out the meaning, of why your love have to treat me so ruff
Hold me again and again and teach me how people bluff
Have me craving like a feen because me never get nuff
Mi know the night young and mi life just began
Soon must come the day when mi find the right one
Fi make mi body tremble and make mi blood run
Stand by me always and never gimmi bun
Mi know seh yuh fun and yuh hot like the sun
Mi caan wait till yuh show yuh pretty face and tell me the search is done
Suspense tearing me apart
Take your time and tease my heart
I really dont even know your name
I gotta know if your meant for me
So lonely this morning, another day in the shade of my mind
And my lonely heart calling, telling me
To stay open and try see the sign
As a new pretty day sun a shine upon mi way
And put a smile up on mi face
And mi have the whole world fi go play and go stray
Yuh kinda late anyway
I dont know your sign and i dont know your name
But all in all its the same
Believeing that one of these days ill be walkng in the rain
And you will fly me away
Never play me just save me
Chase me, lay me
Something tell me that your facety, yuh facety
Well amaze me and i dont know who you are
Suspense tearing me apart
Take your time and tease my heart
I really dont even know your name
I gotta know if your meant for me
I wonder if yuh tall small big or yuh slim
A baldhead a dread or if you a muslim
I hope seh that yuh love the same old music as i and
Not shy fi tek a piece a the good life pie
Mi think about the stories yuh ago tell me at night
Bout where yuh come from and little things inna yuh life
Yuh know seh that me need mi know me haffi get
Yuh close to me soon fi tell me everything set
Suspense tearing me apart
Take your time and tease my heart
I really dont even know your name
I gotta know if your meant for me

Mr. X (traducción)

Me pasa un montón de caras bonitas
Algunos valientes y audaces, otros son callados y tímidos.
Y te extraño más de lo que podría decir
Estoy anhelando el día en que me animes y me lleves volando
Suspenso destrozándome
Tómate tu tiempo y provoca mi corazón
Realmente ni siquiera sé tu nombre
Tengo que saber si eres para mí
Tengo un sentimiento grave, a ver si me paciente y espera lo suficiente
Tú me haces descubrir el significado de por qué tu amor tiene que tratarme tan mal
Abrázame una y otra vez y enséñame cómo la gente fanfarronea
Hazme desear como una tarifa porque nunca obtengo nuff
Sé que la noche es joven y mi vida acaba de comenzar
Pronto debe llegar el día en que encuentre el correcto
Fi hacer temblar mi cuerpo y hacer correr mi sangre
Quédate conmigo siempre y nunca gimmi bollo
Sé que eres divertido y caliente como el sol
Mi caan espera hasta que muestres tu cara bonita y me digas que la búsqueda ha terminado
Suspenso destrozándome
Tómate tu tiempo y provoca mi corazón
Realmente ni siquiera sé tu nombre
Tengo que saber si eres para mí
Tan sola esta mañana, otro día a la sombra de mi mente
Y mi corazón solitario llamando, diciéndome
Para permanecer abierto e intentar ver el cartel
Como un nuevo día bonito, el sol brilla sobre mi camino
Y poner una sonrisa en mi cara
Y mi mundo entero va a jugar y a perderse
Yuh un poco tarde de todos modos
No se tu signo y no se tu nombre
Pero en general es lo mismo
Creyendo que uno de estos días estaré caminando bajo la lluvia
Y me volarás lejos
Nunca juegues conmigo solo sálvame
Persígueme, acuéstate
Algo dime que tu facety, yuh facety
Bueno, sorpréndeme y no sé quién eres
Suspenso destrozándome
Tómate tu tiempo y provoca mi corazón
Realmente ni siquiera sé tu nombre
Tengo que saber si eres para mí
Me pregunto si eres alto, pequeño, grande o delgado.
Un calvo es un temor o si eres musulmán
Espero que te guste la misma música antigua que yo y
No es tímido fi tek un trozo de la tarta de la buena vida
Pienso en las historias que hace Yuh cuéntame en la noche
Acerca de dónde vienes y las pequeñas cosas de tu vida
Yuh sabe seh que yo necesito mi me conoce haffi get
Yuh cerca de mí pronto dime todo listo
Suspenso destrozándome
Tómate tu tiempo y provoca mi corazón
Realmente ni siquiera sé tu nombre
Tengo que saber si eres para mí