Traducción de la letra de la canción Close Your Eyes - Nellie McKay

Close Your Eyes (original)

Close your eyes
Rest your head on my shoulder and sleep
Close your eyes
And I will close mine
Close your eyes
Let’s pretend that we’re both counting sheep
Close your eyes
Oh this is divine
Music play something dreamy for dancing
While we’re here romancing it’s love’s holiday
And love will be our guide
Close your eyes
When you open them dear
I’ll be near by your side
So won’t you close your eyes

Close Your Eyes (traducción)

Cierra tus ojos
Descansa tu cabeza en mi hombro y duerme
Cierra tus ojos
Y cerraré la mía
Cierra tus ojos
Finjamos que los dos estamos contando ovejas
Cierra tus ojos
Oh esto es divino
La música toca algo de ensueño para bailar.
Mientras estamos aquí teniendo un romance, son las vacaciones del amor
Y el amor será nuestro guía
Cierra tus ojos
Cuando los abres querida
Estaré cerca a tu lado
Así que no cerrarás los ojos