Traducción de la letra de la canción Check - Nemir

Check (original)

Encore un seize de malade
Proteste, mec j’te balafre
Trop de tech', trop bête de valable
Gros check le kalash !
Grosse berline Bentley, guette le garage
On m’a dit «Pète-les», mais les mecs se caravent
À l’ancienne, ces négros cannibales veulent me banane
Écrivent mon blaze en lettres capitales
Me prennent pour un mec de Paname
T’as ceux qui veulent qu’on cesse nos palabres
Et ceux qui veulent ton steak, donc reste pas là
J’veux du fric (fric), habiter dans un bête de palace
J’braque et dégaine sur le beat
Comme si je ne faisais que causer uzi, Kalash
Plurimusical
On te cuisine, te fusille pour du cash !
La vie est hard, stressante, traite de fables
Crâne rasé, j’traîne, la journée en hess, la nuit en quête de fans
J’gratte, ma tête me part, wanted man, mate ma tête de barge !
J’gratte sur page, assume et met cartes sur table
Faut que j’gagne sur l’time, avant que mes gars sûrs die
J’gratte sur page, assume et met cartes sur table
Faut que j’gagne sur l’time, avant que mes gars sûrs die
J’gratte sur page, assume et met cartes sur table
Faut que j’gagne sur l’time, avant que mes gars sûrs die

Check (traducción)

Otros dieciséis enfermos
Protesta, hombre, te estoy marcando
Demasiada tecnología, valor demasiado tonto
¡Gran cheque el kalash!
Gran sedán Bentley, mira el garaje
Me dijeron "Fart 'em", pero los niggas están caravin'
A la antigua, estos niggas caníbales me quieren plátano
Escribe mi llama en mayúsculas
Tómame por un chico de Panamá
Tienes a los que quieren que detengamos nuestras palabrerías
Y los que quieren tu bistec, así que no te quedes ahí
Quiero dinero (dinero), vivir en una bestia de palacio
Apunto y dibujo en el ritmo
Como si solo estuviera hablando con uzi, Kalash
plurimusical
¡Te cocinamos, te disparamos por dinero en efectivo!
La vida es dura, estresante, habla de fábulas.
Cabeza rapada, paso el rato, el día en hess, la noche en busca de fans.
Me rasco, me deja la cabeza, hombre buscado, mate mi barca cabeza!
Rayo en la página, asumo y pongo las cartas sobre la mesa
Tengo que ganar a tiempo, antes de que mis muchachos seguros mueran.
Rayo en la página, asumo y pongo las cartas sobre la mesa
Tengo que ganar a tiempo, antes de que mis muchachos seguros mueran.
Rayo en la página, asumo y pongo las cartas sobre la mesa
Tengo que ganar a tiempo, antes de que mis muchachos seguros mueran.