Traducción de la letra de la canción In The Next Room - Neon Trees

In The Next Room (original)

There you go
Messin' with my mind
I am usually better when I lie
There i
Go
Stuck inside a shell
And you’re living on the other side
A lovers carousel
If you only
Knew
Ohhhhhhhhhhhhhhhh
I lose control
When I hear your body move
Through the walls
In the next room
Ohhhhhhhhhhhhhhhh
I lose control
When I hear your body move
And
I’m dying to break through
To the next room
You make love to everything you touch
It’s a natural reaction
It’s a sexual attraction
You play me like I am made of strings
I’m the violin,
A melody
I want your lips to sing
If you only knew
How hard it is to handle
How bad
I want a scandal
Ohhhhhhhhhhhhhhhh
I lose control
When I hear your body move
Through the walls in the next room
Ohhhhhhhhhhhhhhhh
I lose control
When I hear your
Body move
And I’m dying to break through
To the next room
Tell me 'my world revolves
Around you'
Tell me 'boy I can’t live without you'
Tell me 'you're losing sleep tonight'
Cuz
I’ll tell you straight
I’ll never wait
I won’t take
No no no no no no no no
Oh I lose control
When I hear your body move
When I hear your body move
Ohhhoohhhhhh
My heart
You stole
Every time your body moves
I’m just dying to break through
To the next room

(traducción)

Ahí tienes
Jugando con mi mente
Normalmente soy mejor cuando miento
Estoy ahí
Vamos
Atrapado dentro de un caparazón
Y estás viviendo en el otro lado
Un carrusel de amantes
Si solo
Supo
Ohhhhhhhhhhhhhhhh
Pierdo el control
Cuando escucho tu cuerpo moverse
A través de las paredes
En la habitación de al lado
Ohhhhhhhhhhhhhhhh
Pierdo el control
Cuando escucho tu cuerpo moverse
Y
Me muero por romper
A la habitación de al lado
Haces el amor con todo lo que tocas
es una reacción natural
es una atracción sexual
Me tocas como si estuviera hecho de cuerdas
yo soy el violin,
una melodia
quiero que tus labios canten
Si tan solo supieras
Que dificil es manejar
Qué tan mal
quiero un escandalo
Ohhhhhhhhhhhhhhhh
Pierdo el control
Cuando escucho tu cuerpo moverse
A través de las paredes en la habitación de al lado
Ohhhhhhhhhhhhhhhh
Pierdo el control
Cuando escucho tu
movimiento del cuerpo
Y me muero por abrirme paso
A la habitación de al lado
Dime' mi mundo gira
Alrededor tuyo'
Dime 'chico, no puedo vivir sin ti'
Dime 'estás perdiendo el sueño esta noche'
Porque
Te lo diré directamente
nunca esperaré
no tomaré
No no no no no no no no
Oh, pierdo el control
Cuando escucho tu cuerpo moverse
Cuando escucho tu cuerpo moverse
Ohhhoohhhhhh
Mi corazón
Tú robaste
Cada vez que tu cuerpo se mueve
Me muero por abrirme paso
A la habitación de al lado