Traducción de la letra de la canción Sins Of My Youth - Neon Trees

Sins Of My Youth (original)

I’ve got these habits that I cannot
I’ve got these habits that I can’t
I’ve got these habits that I cannot break
I found life out on the weekdays
When we would drive to some new city
Call me crazy, I was born to make a mess
Would you love me still if I were to confess
That I had a little too much fun
Back when I was young?
I’ve got these habits that I cannot break
And as I’m older there is more at stake
Go ahead and call me fake
But these are the sins, the sins of my youth
I break habits just to fall in love
But I do it on designer drugs
You can call me dangerous
But these are the sins, the sins of my youth
All these mainstream made emotions
Made me the boy that they wanted me to be
But when I took down my defenses
For the first time there was something in me
Yeah, something in me
Hot like a smoking gun
Back when I was young
I’ve got these habits that I cannot break
And as I’m older there is more at stake
Go ahead and call me fake
But these are the sins, the sins of my youth
I break habits just to fall in love
But I do it on designer drugs
You can call me dangerous
But these are, these are
Would you love me still?
Would you love me still?
Would you love me still?
Would you love?
I’ve got these habits that I cannot break
And as I’m older there is more at stake
Go ahead and call me fake
But these are the sins, the sins of my youth
I break habits just to fall in love
But I do it on designer drugs
You can call me dangerous
But these are, these are
Would you love me still?
(I've got these habits that I cannot)
Would you love me still?
(I've got these habits that I cannot)
Would you love me still?
(I've got these habits that I cannot)
Would you love?
Would you love me still?
(I've got these habits that I cannot)
Would you love me still?
(I've got these habits that I cannot)
Would you love me still?
(I've got these habits that I cannot)
Would you love?

(traducción)

Tengo estos hábitos que no puedo
Tengo estos hábitos que no puedo
Tengo estos hábitos que no puedo romper
Descubrí la vida en los días de semana
Cuando conducíamos a alguna ciudad nueva
Llámame loco, nací para hacer un lío
¿Me amarías todavía si tuviera que confesarte
Que me divertí demasiado
¿Cuando era joven?
Tengo estos hábitos que no puedo romper
Y a medida que soy mayor hay más en juego
Adelante, llámame falso
Pero estos son los pecados, los pecados de mi juventud
Rompo hábitos solo para enamorarme
Pero lo hago con drogas de diseño
Puedes llamarme peligroso
Pero estos son los pecados, los pecados de mi juventud
Todas estas emociones principales hechas
Me hizo el chico que querían que fuera
Pero cuando bajé mis defensas
Por primera vez había algo en mí
Sí, algo en mí
Caliente como una pistola humeante
Cuando era joven
Tengo estos hábitos que no puedo romper
Y a medida que soy mayor hay más en juego
Adelante, llámame falso
Pero estos son los pecados, los pecados de mi juventud
Rompo hábitos solo para enamorarme
Pero lo hago con drogas de diseño
Puedes llamarme peligroso
Pero estos son, estos son
¿Me amarías todavía?
¿Me amarías todavía?
¿Me amarías todavía?
¿Te encantaría?
Tengo estos hábitos que no puedo romper
Y a medida que soy mayor hay más en juego
Adelante, llámame falso
Pero estos son los pecados, los pecados de mi juventud
Rompo hábitos solo para enamorarme
Pero lo hago con drogas de diseño
Puedes llamarme peligroso
Pero estos son, estos son
¿Me amarías todavía?
(Tengo estos hábitos que no puedo)
¿Me amarías todavía?
(Tengo estos hábitos que no puedo)
¿Me amarías todavía?
(Tengo estos hábitos que no puedo)
¿Te encantaría?
¿Me amarías todavía?
(Tengo estos hábitos que no puedo)
¿Me amarías todavía?
(Tengo estos hábitos que no puedo)
¿Me amarías todavía?
(Tengo estos hábitos que no puedo)
¿Te encantaría?