Traducción de la letra de la canción Never Loved You More - Nichole Nordeman

Never Loved You More (original)

Well, you could take a cup and fill it up And just keep on filling til it all comes
spilling down the sides
That’s what You do in my life
Or you could watch the sky at sunrise
And see the clouds turn shades I never
knew could make me want to cry
That’s what You do in my life
Never mind moderation
You exceed my expectations
I have never loved You more
'Cause You have never loved me less
Than the day before, or the day before
I have never loved You more
Have you ever tried to count the stars way up past Mars?
It will blow your mind
Don’t even try to think about infinity
But that’s how You love me Much more than I can contain
A balloon once tethered to the ground,
But could not stick around to stay
Free to fly away
Never mind moderation
You exceed my expectations
I have never loved You more
'Cause You have never loved me less
Than the day before, or the day before
I have never loved You more
I have never dared to dream
Beyond what I’ve already seen
The day before, or the day before
I have never loved You more
Exceedingly, abundantly more
I have never loved You more
'Cause You have never loved me less
Than the day before, or the day before
I have never loved You more
I have never dared to dream
beyond what I’ve already see
The day before, or the day before
I have never loved you more

Never Loved You More (traducción)

Bueno, podrías tomar una taza y llenarla y seguir llenándola hasta que todo llegue.
derramándose por los lados
Eso es lo que haces en mi vida
O podrías mirar el cielo al amanecer
Y ver las nubes convertirse en sombras que nunca
Sabía que podía hacerme querer llorar
Eso es lo que haces en mi vida
No importa la moderación
Superas mis expectativas
Nunca te he amado más
Porque nunca me has amado menos
Que el día anterior, o el día anterior
Nunca te he amado más
¿Alguna vez has intentado contar las estrellas más allá de Marte?
Va a sorprenderte por completo
Ni siquiera intentes pensar en el infinito
Pero así es como me amas mucho más de lo que puedo contener
Un globo una vez atado al suelo,
Pero no podía quedarse para quedarse
Libre para volar lejos
No importa la moderación
Superas mis expectativas
Nunca te he amado más
Porque nunca me has amado menos
Que el día anterior, o el día anterior
Nunca te he amado más
nunca me he atrevido a soñar
Más allá de lo que ya he visto
El día anterior o el día anterior
Nunca te he amado más
Extremadamente, abundantemente más
Nunca te he amado más
Porque nunca me has amado menos
Que el día anterior, o el día anterior
Nunca te he amado más
nunca me he atrevido a soñar
más allá de lo que ya he visto
El día anterior o el día anterior
Nunca te he amado más