Traducción de la letra de la canción Young - Nickel Creek

Young (original)

Young and with no clue
And I wanna love you
Give me the key to
What it’s about
Everything I’ve read
And everything you’ve said
Proves you’re over my head
Help me climb out
I know that you don’t need nobody
Are you sure you’re that sure about me?
Hey what did I do?
I’ve spoken too soon
Listen to this tune
Forget the words
Wait until someday
Cuz when I know what to say
I’ll say it in the best way
You’ve ever heard
I know that you don’t need nobody
Are you sure you’re that sure about me?
Young and with no clue
I still wanna love you
Give credit where it’s due
I’ve got good taste
It’s not like I wanna get married
I never asked you to kiss me
Just don’t want you to be sorry
You didn’t try

Young (traducción)

Joven y sin idea
Y quiero amarte
Dame la clave para
De qué se trata
Todo lo que he leído
Y todo lo que has dicho
Demuestra que estás por encima de mi cabeza
Ayúdame a salir
Sé que no necesitas a nadie
¿Estás seguro de que estás tan seguro de mí?
Oye, ¿qué hice?
he hablado demasiado pronto
Escucha esta melodía
olvida las palabras
Espera hasta algún día
Porque cuando sé qué decir
lo dire de la mejor manera
alguna vez has escuchado
Sé que no necesitas a nadie
¿Estás seguro de que estás tan seguro de mí?
Joven y sin idea
Todavía quiero amarte
Dar crédito donde se debe
tengo buen gusto
No es como si quisiera casarme
Nunca te pedí que me besaras
Simplemente no quiero que te arrepientas
no lo intentaste