Traducción de la letra de la canción Of the Key and Crossed Bones - Nightbringer

Of the Key and Crossed Bones (original)

Three are the circles and three are gates
Three keys to unlock the leaden manacles of the gates
Three are her faces and three are her veils
By three secret names I call her at the threefold way
Darkness covers the realm of ether
As darkness buries the corpses crawling in the ground
Vain death sown deep into the flesh of man
Since that day he first opened his screaming eyes
Yet through the bottomless pit of matter
I can hear her calling and see her torch alight
A flame sprung from the heart of the empyreal hearth
To guide the scattered thoughts back into the halls of mind
O Ékati — O Phosphorous — Enodia Trismegistos
Open the depthts of the underworld that I may find the stars
O Trivia — Psuchopompos — Sophia Trismegistos
Open the heights of heaven that I may drink from the fount of gods
The fire of the father flowers in your sacred womb
The thunder of your world breaks through the sub-lunar tombs
Hell’s shadows shall bow in my presence and the Teletarchs sing me praise
For my spirit is led through the three fiery gates!
Behold the key and crossed bones, behold the hidden path
Behold a sun abloom within the uttermost black
As spirit returns to spirit and flesh to the worm and the hole
I was born of the father and him with my mother I go

Of the Key and Crossed Bones (traducción)

Tres son los círculos y tres son las puertas.
Tres llaves para abrir las cadenas de plomo de las puertas
Tres son sus rostros y tres sus velos
Por tres nombres secretos la llamo en el triple camino
La oscuridad cubre el reino del éter
Mientras la oscuridad entierra los cadáveres que se arrastran por el suelo
Muerte vana sembrada profundamente en la carne del hombre
Desde ese día abrió por primera vez sus ojos llorosos
Sin embargo, a través del pozo sin fondo de la materia
Puedo escuchar su llamada y ver su antorcha encendida
Una llama brotó del corazón del hogar empíreo
Para guiar los pensamientos dispersos de regreso a los pasillos de la mente
O Ékati O Fósforo Enodia Trismegistos
Abre las profundidades del inframundo para que pueda encontrar las estrellas
O Trivia — Psuchopompos — Sophia Trismegistos
Abre las alturas del cielo para que pueda beber de la fuente de los dioses
El fuego del padre florece en tu vientre sagrado
El trueno de tu mundo rompe las tumbas sublunares
Las sombras del infierno se inclinarán ante mi presencia y los Teletarcas me cantarán alabanzas
¡Porque mi espíritu es conducido a través de las tres puertas de fuego!
He aquí la llave y los huesos cruzados, he aquí el camino oculto
He aquí un sol en flor dentro de lo más negro
Como el espíritu vuelve al espíritu y la carne al gusano y al agujero
Yo nací del padre y él con mi madre voy