| I’m a paper airplane
| soy un avion de papel
|
| Got my wings stretched out
| Tengo mis alas extendidas
|
| And I’m drifting in the soul lane
| Y estoy a la deriva en el carril del alma
|
| Wherever the wind blows is where I go
| Dondequiera que sople el viento es donde voy
|
| And nothing really shakes me
| Y nada realmente me sacude
|
| Cruise control and I see where it takes me
| Control de crucero y veo a dónde me lleva
|
| Every mile feels like the one before
| Cada milla se siente como la anterior
|
| I’m biding my time
| estoy esperando mi tiempo
|
| Just floating through sky
| Solo flotando a través del cielo
|
| It’s time for another fly by
| Es hora de otro vuelo
|
| This is the chance that you’ve been waiting for
| Esta es la oportunidad que estabas esperando
|
| Go on and take it
| Ve y tómalo
|
| This is the moment that you can’t ignore
| Este es el momento que no puedes ignorar
|
| Yeah, yeah, yeah
| Si, si, si
|
| Sooner or later a pressure change
| Tarde o temprano un cambio de presión
|
| Could mess up my behavior, spins me round and round
| Podría estropear mi comportamiento, me da vueltas y vueltas
|
| I’m just a paper airplane
| solo soy un avion de papel
|
| There’s nothing I can do but keep on going, going down
| No hay nada que pueda hacer excepto seguir adelante, bajando
|
| Press eject, no time to lay about
| Presiona expulsar, no hay tiempo para descansar
|
| I’ve made up my mind, I’m not flying by
| He tomado una decisión, no estoy volando
|
| It time to pull out of the dive
| Es hora de retirarse de la inmersión
|
| This is the chance that you’ve been waiting for
| Esta es la oportunidad que estabas esperando
|
| Go on and take it
| Ve y tómalo
|
| This is the moment that you can’t ignore
| Este es el momento que no puedes ignorar
|
| Yeah, yeah, yeah
| Si, si, si
|
| I’m crashed out and crumpled
| Estoy estrellado y arrugado
|
| Thought I was done for but it isn’t over yet
| Pensé que había terminado, pero aún no ha terminado
|
| The dream I’ve been streaming to is fading away
| El sueño al que he estado transmitiendo se está desvaneciendo
|
| But I won’t let it, no, I will not let it
| Pero no lo dejaré, no, no lo dejaré
|
| This is the chance that you’ve been waiting for
| Esta es la oportunidad que estabas esperando
|
| Go on and take it
| Ve y tómalo
|
| This is the moment that you can’t ignore
| Este es el momento que no puedes ignorar
|
| Yeah, yeah, yeah
| Si, si, si
|
| This is the chance that you’ve been waiting for
| Esta es la oportunidad que estabas esperando
|
| Go on and take it
| Ve y tómalo
|
| This is the moment that you can’t ignore
| Este es el momento que no puedes ignorar
|
| Yeah, yeah, yeah
| Si, si, si
|
| Come on and say, yeah, yeah, yeah
| Vamos y di, sí, sí, sí
|
| Let me hear you say, yeah, yeah, yeah
| Déjame oírte decir, sí, sí, sí
|
| Let me hear you say, yeah, yeah, yeah | Déjame oírte decir, sí, sí, sí |