Traducción de la letra de la canción Bath Of Least Resistance - NOFX

Bath Of Least Resistance (original)

I can never figure out
When to speak when to shout when to shut up
When to knock myself out
I need a brainwash
Gray-matter bath
I need the clutter all
Thrown in the trash
I need a brain wash cause I’m aloon
So could ya please throw my head in a tub?
I could really use a cereberal scrub
Wash away what I know
It’s an overrated frontal lobe
Expensive thrills
Sexual perversity
Are always filling my mind
Mixed with guilt
Cause of bombs over Dresden
Are kinda bringing me down
I need a brainwash
Gray-matter bath
I need the clutter all
Thrown in the trash
I need a brainwash cause I’m aloon
Cause I’m a psycho-babble brain
A real life looney toon
A mixed up maniac, Im certifyable
So put me in a room right next to Nicholson
And give me thorazine
'Cause all I wanna do
Is sing traditional songs
But I like to sing in minor technologies
Not making sense
So could you please throw my head in a tub
I could really use a cereberal scrub
Wash away what I know
It’s an over rated frontal lobe

(traducción)

Nunca puedo descifrar
Cuándo hablar cuándo gritar cuándo callar
Cuándo noquearme
Necesito un lavado de cerebro
Baño de materia gris
Necesito todo el desorden
Tirado a la basura
Necesito un lavado de cerebro porque estoy solo
Entonces, ¿podrías tirar mi cabeza en una tina, por favor?
Realmente me vendría bien un exfoliante cerebral
Lavar lo que sé
Es un lóbulo frontal sobrevalorado
emociones caras
Perversidad sexual
Siempre están llenando mi mente
mezclado con culpa
Causa de las bombas sobre Dresde
Me están derribando
Necesito un lavado de cerebro
Baño de materia gris
Necesito todo el desorden
Tirado a la basura
Necesito un lavado de cerebro porque estoy solo
Porque soy un cerebro psicópata
Un looney toon de la vida real
Un maníaco mezclado, soy certificable
Así que ponme en una habitación justo al lado de Nicholson
Y dame torazina
Porque todo lo que quiero hacer
es cantar canciones tradicionales
Pero me gusta cantar en tecnologías menores
sin sentido
Entonces, ¿podrías tirar mi cabeza en una tina?
Realmente me vendría bien un exfoliante cerebral
Lavar lo que sé
Es un lóbulo frontal sobrevalorado