Traducción de la letra de la canción Getting High On The Down Low - NOFX

Getting High On The Down Low (original)

I’m on the wagon now but she doesn’t know
I’m getting high on the down low
Cause when I got the music I got no place to go Unless I got a bottle in me
I’m in the Cadillac, they’re starting to stare
Who’s the guy with the blood in his hair
The last thing I remember I was going somewhere
And then the stop sign got in the way
I’m laying low in a hospital bed
I gotta a dent and a crack in the head
That’s okay cause I got no idea what I just said
Gotta love the hospital meds
I’m getting high on the D.L.

(traducción)

Estoy en el vagón ahora, pero ella no sabe
Me estoy drogando en lo bajo
Porque cuando obtuve la música no tengo adónde ir a menos que tenga una botella en mí
Estoy en el Cadillac, están empezando a mirar
¿Quién es el tipo con sangre en el pelo?
Lo último que recuerdo es que iba a algún lado
Y luego la señal de alto se interpuso en el camino
Estoy acostado en una cama de hospital
Tengo una abolladura y una grieta en la cabeza
Está bien porque no tengo idea de lo que acabo de decir
Tengo que amar los medicamentos del hospital
Me estoy drogando con el D.L.