Traducción de la letra de la canción 200+ - Noize MC

200+ (original)

Я выросла на твоих песнях
Мой рост уже сантиметров 200
И я всё ещё продолжаю расти
Твои песни я переросла, прости
Эй, Нойз
Я выросла на твоих песнях
Мой рост уже сантиметров 200
И я всё ещё продолжаю расти
Твои песни я переросла, прости
Твои песни перерасти не так-то просто
Они в среднем все за метр девяносто
Но тебе удалось, и теперь ты так высока
Что твоё взрослое лицо скрывают облака
И я кричу тебе туда, куда-то в стратосферу
Как ребенок-лилипут старику Гулливеру
Нагнись, нагнись пониже к моей коляске
Бабушка, я расскажу тебе сказку:
Жил был Иван-дурак
Папа в кабаке лабал, мама – медсестра
Коммунальная квартира, кругом бардак, развал
Девяностые, ларьки, рэкет, мусора
Ночами до утра папа в придорожном ресторане впахивал
Модные шлягеры наяривал на Ямахе там
А Ванька рос не по дням, а по часам
На музле бабло поднял и по гастролям почесал
А теперь он – суперстар, прям как Лепс и Стас
На его шоу попасть – это капец экстаз
Взрослые женщины в зале, обожаю
Быстрей бери билет, позже подорожает
Эй, Нойз
Я выросла на твоих песнях
Мой рост уже сантиметров 200
И я всё ещё продолжаю расти
Твои песни я переросла, прости
Эй, Нойз
Я выросла на твоих песнях
Мой рост уже сантиметров 200
И я всё ещё продолжаю расти
Твои песни я переросла, прости
Пятнадцать лет назад ты была так юна
Героя своего в лицо не знала страна
Глубоководной рыбой я тогда плавал у дна
Любуясь бликами на поверхности океана, но
Уровнем повышенном там толпы акул там
Можно и не выжить там, долбаный гул там
Воду так колышет, что можно сойти с ума
Чё, не веришь?
Попробуй, нырни сама
Там стрёмные течения, сети рыбацкие
Мудацкие ситуации, погоны, лацканы
- Чё, поймал?
- Молодцом, подсекай, вытаскивай
- Чё, улов нормал?
- Плотва музыкантская
- Отпускай, отпускай, чтобы не вонял
- Слыш, костлявый пескарь, не беси меня
- А я бесил, бешу, и буду бесить, бесил, и буду бесить, бешу, так буду бесить
Ладно, чё-то я отвлёкся от темы
Слышишь, королева, ну-ка притормози каравеллу
Я сто пудово рыба твоей мечты
Хвостом об палубу нашлёпываю свои хиты
Я добрался наконец до твоих высот
И мне от тебя нужно три тыщи пятьсот
Ты такая богатая, красивая, и большая
Бери быстрей билет, позже подорожает, эй
Нойз
Я выросла на твоих песнях
Мой рост уже сантиметров 200
И я всё ещё продолжаю расти
Твои песни я переросла, прости
Эй, Нойз
Я выросла на твоих песнях
Мой рост уже сантиметров 200
И я всё ещё продолжаю расти
Твои песни я переросла, прости

(traducción)

Crecí con tus canciones
Mi altura ya es de 200 centímetros.
Y sigo creciendo
Superé tus canciones, lo siento
oye ruido
Crecí con tus canciones
Mi altura ya es de 200 centímetros.
Y sigo creciendo
Superé tus canciones, lo siento
Tus canciones no son tan fáciles de superar
Miden en promedio todos más de un metro noventa
Pero lo lograste y ahora estás tan drogado
Que tu cara de adulto la ocultan las nubes
Y te grito ahí, en algún lugar de la estratosfera
Como un niño enano al viejo Gulliver
Inclínate, inclínate hacia mi cochecito
Abuela, te voy a contar una historia:
Allí vivió Iván el Loco
Papá labal en una taberna, mamá es enfermera
Apartamento comunal, alrededor de un desastre, colapso
Noventa, puestos, raqueta, basura
Por la noche hasta la mañana, papá aró en un restaurante al borde de la carretera.
Éxitos de moda tocados en la Yamaha allí
Y Vanka creció a pasos agigantados.
Levanté el botín en el hocico y lo rasqué en la gira
Y ahora es una superestrella, como Leps y Stas.
Entrar en su programa es kapets éxtasis
Mujeres adultas en el pasillo, adoro
Consigue tu entrada rápido, el precio subirá más tarde
oye ruido
Crecí con tus canciones
Mi altura ya es de 200 centímetros.
Y sigo creciendo
Superé tus canciones, lo siento
oye ruido
Crecí con tus canciones
Mi altura ya es de 200 centímetros.
Y sigo creciendo
Superé tus canciones, lo siento
Hace quince años eras tan joven
La patria no conoció en persona a su héroe
Como un pez de aguas profundas, luego nadé en el fondo
Admirando el resplandor en la superficie del océano, pero
Sube de nivel hay multitudes de tiburones allí
Puede que no sobrevivas allí, el maldito estruendo está ahí.
El agua se balancea tanto que puedes volverte loco
¿Qué, no crees?
Intenta bucear tú mismo
Hay corrientes oscuras, redes de pesca
Situaciones de mierda, correas de hombro, solapas
- ¿Qué, lo atrapaste?
- Bien hecho, engancha, saca
- Che, ¿la captura es normal?
- Cucaracha musical
- Suelta, suelta, para no apestar.
- Oye, piscardo huesudo, no me cabrees.
- Y me cabreo, cabreo, y me cabreo, cabreo, y me cabreo, cabreo, así que cabreo
bueno me desvio del tema
Oye, reina, frena la carabela
Soy el pez de tus sueños
Con la cola en la cubierta, abofeteo mis golpes
Finalmente llegué a tus alturas
Y necesito tres mil quinientos de ti
Eres tan rica, hermosa y grande.
Obtenga un boleto rápido, el precio subirá más tarde, ey
Ruido
Crecí con tus canciones
Mi altura ya es de 200 centímetros.
Y sigo creciendo
Superé tus canciones, lo siento
oye ruido
Crecí con tus canciones
Mi altura ya es de 200 centímetros.
Y sigo creciendo
Superé tus canciones, lo siento