![Лето в столице - Noize MC](https://cdn.muztext.com/i/3284756430943925347.jpg)
Fecha de emisión: 28.02.2009
Etiqueta de registro: Universal Music
Idioma de la canción: idioma ruso
Лето в столице(original) |
Лето в столице, асфальт раскалённый от зноя дымится, в вагоне метро на меня |
глядят жарой изнурённые лица. |
Ночами не спится, от комариных укусов не скрыться и сколько бы ты не выпил воды, |
тебе всё равно не напиться. |
В этой железо-бетонной пустыне так мало радужных красок: на небе опять дымовая |
завеса, горят торфяные запасы. |
До отказа заполнены грязные пляжи, все ищут прохлады, из-под горячего крана ни |
капли — да, мне и не надо… |
Продавщица снова разводит руками, в ларьке нет холодного пива, |
Беру то, что есть: руку не жжёт, ну, да и ладно — терпимо! |
Кто-то на Ибице, кто-то в Анталии, кто-то в Ницце — все за границей, |
а мне остаётся лето в столице. |
Припев: |
Лето в столице медленно сходит на нет, лето в столице, тяжёлое, как пистолет. |
В кармане пара монет, мятый штакет, плюс сигарета. |
За что ты не любишь меня, жаркое солнце столичного лета? |
Миллионы машин трут резину шин по разные стороны белой межи, |
Газами выхлопа лёгкие мне забивая, — ну, хоть не дыши! |
В этой бутылке раньше был тоник и джин, а теперь — только дым, (звук затяжки) — |
я, наверно, умру молодым… |
В плейере медленно плавится плёнка любимой кассеты, откуда температуры такие в |
средней полосе-то? |
Где же вы, грибные дожди? |
Где же вы, майские грозы? |
К чёрту все ваши |
метеосводки — я не верю прогнозам! |
Где бы я ни был, куда бы ни шёл, всюду ждёт меня, дыхание горячее этого города |
и сушняк, |
Я медленно тлею, как сигареты табак, летнее солнце, за что ты меня не любишь |
так??? |
Припев: |
Лето в столице медленно сходит на нет, лето в столице, тяжёлое, как пистолет. |
В кармане пара монет, мятый штакет, плюс сигарета. |
За что ты не любишь меня, жаркое солнце столичного лета? |
Лето. |
Лето. |
Лето. |
(traducción) |
Verano en la capital, el asfalto caliente del calor humea, en el vagón del metro sobre mí |
las caras exhaustas se ven calientes. |
No puedo dormir por la noche, no puedes esconderte de las picaduras de mosquitos, y no importa cuánta agua bebas, |
todavía no te emborrachas. |
Hay tan pocos colores iridiscentes en este desierto de hierro y cemento: el humo vuelve a estar en el cielo |
velo, las reservas de turba se están quemando. |
Las playas sucias están llenas a rebosar, todos buscan frescura, desde el grifo caliente no |
gotas - sí, no necesito ... |
La vendedora vuelve a abrir las manos, no hay cerveza fría en el puesto, |
Tomo lo que tengo: no me quema la mano, bueno, está bien, ¡es tolerable! |
Alguien en Ibiza, alguien en Antalya, alguien en Niza, todos en el extranjero, |
y tengo verano en la capital. |
Coro: |
El verano en la capital se está desvaneciendo lentamente, el verano en la capital es pesado como un arma. |
En su bolsillo un par de monedas, una valla arrugada, más un cigarrillo. |
¿Por qué no me amas, sol ardiente del verano de la capital? |
Millones de coches rozan la goma de los neumáticos en lados opuestos de la línea blanca, |
Los gases de escape obstruyen mis pulmones, bueno, ¡al menos no respires! |
Esta botella solía contener tónica y ginebra, pero ahora solo es humo, (sonido de bocanada) - |
Probablemente muera joven... |
En el reproductor, la película de tu casete favorito se derrite lentamente, desde donde las temperaturas son tan |
¿carril central? |
¿Dónde estás, lluvia de hongos? |
¿Dónde estás, tormentas de mayo? |
Al diablo con todos tus |
informes meteorológicos - ¡No creo en los pronósticos! |
Donde quiera que esté, donde quiera que vaya, en todas partes me está esperando, el aliento es más caliente que esta ciudad |
y seco |
Lentamente ardo como cigarrillos de tabaco, sol de verano, ¿por qué no me amas? |
¿¿¿Asi que??? |
Coro: |
El verano en la capital se está desvaneciendo lentamente, el verano en la capital es pesado como un arma. |
En su bolsillo un par de monedas, una valla arrugada, más un cigarrillo. |
¿Por qué no me amas, sol ardiente del verano de la capital? |
Verano. |
Verano. |
Verano. |
Etiquetas de canciones: #Leto v stolitce
Nombre | Año |
---|---|
Вселенная бесконечна? | 2012 |
Люди с автоматами ft. Монеточка, Noize MC | 2018 |
Выдыхай | 2008 |
чайлдфри ft. Монеточка | 2016 |
Детка, послушай | 2018 |
Ты не считаешь | 2010 |
Моё море | 2008 |
Грабли | 2016 |
Устрой дестрой ft. Александр «Чача» Иванов | 2010 |
Любимый цвет | 2016 |
Yes Future! | 2012 |
Всё как у людей | 2020 |
Вояджер-1 | 2020 |
Ругань из-за стены | 2010 |
Из окна | 2008 |
Певец и актриса ft. Staisha | 2010 |
На Марсе классно | 2010 |
Песня для радио | 2008 |
Жвачка ft. Mewark | 2013 |
Вот и всё. Ну и что? | 2010 |