Traducción de la letra de la canción Стэнли запишет хит - Noize MC

Стэнли запишет хит (original)

Стэнли - опасный гангстер
Черный головорез из банды Crips
В глазах его вечно красных
Читается ясно: "Жизнь - это боль и риск"
У Стэнли беретта под курткой
У Стэнли в багажнике два АК
Для Стэнли завалить очередного придурка -
Это как затушить окурок косяка
На досуге Стэн хип-хопом горит всерьёз
Он пишет песни круче топовых треков звёзд
Стэнли видел море крови и реку слёз
Он череп как-то раз по брови человеку снёс
Да, в гетто ты ещё ребёнком выбираешь зло
Жизнь - сука, а потом ты умираешь, бро
Life - не sugar, а красный pepper или salt
Но Стэнли доберется в гангста-рэпе до высот!
Стэнли запишет хит!
Стэнли поедет в тур!
Стэнли снимется в клипе, где будет дождь идти из купюр!
Стэнли станет звездой!
Стэнли купит шикарный дом!
Стэнли продаст альбом мульти-платиновым тиражом!
Джонни - опасный гангстер
Черный головорез из банды Bloods
В глазах его вечно красных
Читается ясно: "Жизнь - это кровавый фарс"
У Джонни есть пара УЗИ
Плюс М16 и обрез
Джонни не любит, когда его грузят
Дипломатия?
No!
Насилие?
Yes!
У Джонни быстрый флоу и большая цепь
Шрам огромный на лице и крутой микстейп
Джонни мутит мощный рэп и толкает крэк
Он видел семь морей крови, слёз десяток рек
Джонни тормозит свой джип на красный свет
Рядом Стэнли тормозит свой кабриолет
Джонни ненавидит Crips, как матросы крыс
Стэнли не выпустит диск!
Стэнли не запишет хит!
Стэнли не поедет в тур!
Стэнли не снимется в клипе, где будет дождь идти из купюр!
А Джонни станет звездой!
Джонни купит шикарный дом!
Джонни продаст альбом мульти-платиновым тиражом!
Стэнли не запишет хит!
Стэнли не поедет в тур!
Стэнли не снимется в клипе, где будет дождь идти из купюр!
А Джонни станет звездой!
Джонни купит шикарный дом!
Джонни продаст альбом мульти-платиновым тиражом!
Церковь, орган, играющий госпел
Слёзы по щекам тающим воском
Мама сама готова лечь туда, где труп гангстера
Сухая речь - привычный труд пастора
Хора голоса, к потолку глаза
Вымаливают Стэну permit на небеса
Умасливают фэйс-контроль, gangsta's paradise
Для таких там за вход нестандартный прайс
Стэна грешная душа, стоя с гробом рядом
Прихожан обводит суровым взглядом
По банде кореша, мама с младшим братом
А Ташики не пришла, чем-то занята там
Со своим новым бойфрендом, ну и хер с ней
Он в постель носит кофе и дарит перстни
Стэнли всё это похеру, если честно
Стэнли всё уже похеру
Конец песни!

(traducción)

Stanley es un gángster peligroso.
Matón negro de la pandilla Crips
En sus ojos siempre rojos
Dice claramente: "La vida es dolor y riesgo"
Stanley tiene una Beretta debajo de su chaqueta.
Stanley tiene dos AK en el maletero.
Para que Stanley llene otro idiota -
Es como apagar la colilla de un porro
En su tiempo libre, el hip-hop de Stan arde en serio.
Él escribe canciones más geniales que las mejores canciones de las estrellas.
Stanley vio un mar de sangre y un río de lágrimas
Una vez voló el cráneo de un hombre a lo largo de la ceja
Sí, en el gueto eliges el mal como un niño
La vida es una perra y luego te mueres hermano
La vida no es azúcar, sino pimiento rojo o sal
¡Pero Stanley llegará a las alturas del gangsta rap!
¡Stanley grabará un éxito!
¡Stanley se va de gira!
¡Stanley protagonizará un vídeo donde lloverá de billetes!
¡Stanley será una estrella!
¡Stanley comprará una casa elegante!
¡Stanley venderá el álbum como edición multiplatino!
Johnny es un gángster peligroso
Matón negro de la pandilla Bloods
En sus ojos siempre rojos
Se lee claramente: "La vida es una farsa sangrienta"
Johnny tiene un par de uzis
Plus M16 y escopeta
A Johnny no le gusta que lo carguen.
¿Diplomacia?
¡No!
¿Violencia?
¡Sí!
Johnny tiene un flujo rápido y una gran cadena.
La cicatriz es enorme en la cara y un mixtape genial.
Johnny suscita un rap poderoso y empuja el crack
Vio siete mares de sangre, decenas de ríos de lágrimas
Johnny frena su Jeep en un semáforo en rojo
Cerca de Stanley frena su convertible
Johnny odia a los Crips como ratas marineras
¡Stanley no lanzará un CD!
¡Stanley no registrará un éxito!
¡Stanley no se va de gira!
¡Stanley no protagonizará un video donde lloverá de billetes!
¡Y Johnny será una estrella!
¡Johnny comprará una casa elegante!
¡Johnny venderá el álbum multi-platino!
¡Stanley no registrará un éxito!
¡Stanley no se va de gira!
¡Stanley no protagonizará un video donde lloverá de billetes!
¡Y Johnny será una estrella!
¡Johnny comprará una casa elegante!
¡Johnny venderá el álbum multi-platino!
Iglesia, órgano del evangelio
Lágrimas por las mejillas con cera derretida
Mamá misma está lista para acostarse donde está el cadáver de un gángster.
Discurso seco: el trabajo habitual del pastor.
Coro de voces, hasta el techo del ojo
Pidiéndole permiso a Stan para ir al cielo
engatusar el control de la cara, el paraíso de los gangsta
Para tales hay un precio de entrada no estándar.
Stana alma pecaminosa, de pie junto al ataúd.
Los feligreses miran a su alrededor con una mirada severa.
Por compañero de pandillas, mamá con hermanito
Pero Tashiki no vino, estaba ocupada con algo allí.
Con su nuevo novio, pues que la jodan
Lleva café a la cama y da anillos.
A Stanley le importa un carajo, para ser honesto.
A Stanley ya le importa un carajo
¡Fin de la canción!