Traducción de la letra de la canción Dead - Normandie

Dead (original)

Say we ran out of patience
Say we waited it out
Lost ourselves in temptation
From nothing at all
When the Sunday morning comes (when the Sunday morning comes)
You’ll be smoking like a gun and I’m dead (dead)
Ooh, like a shark to the blood, I can’t fight the feeling
Ooh, no, it’s never enough, it’s never enough
Ooh, like a shark to the blood, I can’t fight the feeling
Ooh, no, it’s never enough, it’s never enough
Say we needed salvation
Say we gave up the fight
Found our reincarnation
In nothing at all, in nothing at all
When the Sunday morning comes (when the Sunday morning comes)
You’ll be smoking like a gun, and I’m dead (dead)
Ooh, like a shark to the blood, I can’t fight the feeling
Ooh, no, it’s never enough, it’s never enough
Ooh, like a shark to the blood, I can’t fight the feeling
Ooh, no, it’s never enough, it’s never enough
Say we ran out of patience
Say we waited it out
There’s no turning back when we’re dead (dead)
Dead (dead)
One way in, no way out
Buried under faith and doubt
Six feet down, far below
Covered by the mud and snow
One way in, no way out
Buried under faith and doubt
Six feet down, far below
Aah, dead
Ooh, like a shark to the blood, I can’t fight the feeling
Ooh, no, it’s never enough, I can’t stop the craving
Ooh, like a shark to the blood, I can’t fight the feeling
Ooh, no, it’s never enough, it’s never enough
Say we ran out of patience
Say we waited it out
There’s no turning back when we’re dead (dead)
Dead (dead)

(traducción)

Digamos que nos quedamos sin paciencia
Digamos que lo esperamos
Perdiéndonos en la tentación
De nada en absoluto
Cuando llega el domingo por la mañana (cuando llega el domingo por la mañana)
Estarás fumando como un arma y estoy muerto (muerto)
Ooh, como un tiburón a la sangre, no puedo luchar contra el sentimiento
Ooh, no, nunca es suficiente, nunca es suficiente
Ooh, como un tiburón a la sangre, no puedo luchar contra el sentimiento
Ooh, no, nunca es suficiente, nunca es suficiente
Digamos que necesitábamos salvación
Digamos que renunciamos a la lucha
Encontramos nuestra reencarnación
En nada en absoluto, en nada en absoluto
Cuando llega el domingo por la mañana (cuando llega el domingo por la mañana)
Estarás fumando como un arma, y ​​estoy muerto (muerto)
Ooh, como un tiburón a la sangre, no puedo luchar contra el sentimiento
Ooh, no, nunca es suficiente, nunca es suficiente
Ooh, como un tiburón a la sangre, no puedo luchar contra el sentimiento
Ooh, no, nunca es suficiente, nunca es suficiente
Digamos que nos quedamos sin paciencia
Digamos que lo esperamos
No hay vuelta atrás cuando estamos muertos (muertos)
muerto (muerto)
Una entrada, ninguna salida
Enterrado bajo la fe y la duda
Seis pies hacia abajo, muy por debajo
Cubierto por el barro y la nieve
Una entrada, ninguna salida
Enterrado bajo la fe y la duda
Seis pies hacia abajo, muy por debajo
Ah, muerto
Ooh, como un tiburón a la sangre, no puedo luchar contra el sentimiento
Ooh, no, nunca es suficiente, no puedo detener el deseo
Ooh, como un tiburón a la sangre, no puedo luchar contra el sentimiento
Ooh, no, nunca es suficiente, nunca es suficiente
Digamos que nos quedamos sin paciencia
Digamos que lo esperamos
No hay vuelta atrás cuando estamos muertos (muertos)
muerto (muerto)