| Thrown in the Gutter (original) | Thrown in the Gutter (traducción) |
|---|---|
| Sinking | Hundimiento |
| Heart is beating | el corazon esta latiendo |
| Feels like I am drowning | Se siente como si me estuviera ahogando |
| Breathless | Jadeante |
| Breathing | Respiración |
| Underneath the surface | Debajo de la superficie |
| Beaten but not broken | Golpeado pero no roto |
| Tear my heart wide open | Rasga mi corazón abierto |
| Leave me starving | déjame morir de hambre |
| Thrown in the gutter | Tirado en la cuneta |
| I gave it up | Lo dejé |
| Put nails in the coffin | Pon clavos en el ataúd |
| Leave me to rot | Déjame pudrirme |
| A king of the carcass | Un rey de la canal |
| I have been here before | He estado aquí antes |
| Hollow bones, hollow core | Huesos huecos, núcleo hueco |
| I will rise | Me levantaré |
| Cause I came from nothing | Porque vengo de la nada |
| Thrown in the gutter | Tirado en la cuneta |
| 14 years gone in a second | 14 años pasados en un segundo |
| Cause I broke out of Eden | Porque salí del Edén |
| Got locked out of heaven | Me bloquearon del cielo |
| Now my heart is wherever I may Rome | Ahora mi corazón está donde quiera que pueda Roma |
| Close my eyes and I can see it | Cierro mis ojos y puedo verlo |
| What was buried deep inside has come alive | Lo que estaba enterrado en lo más profundo ha cobrado vida |
| I gave it up | Lo dejé |
| Put nails in the coffin | Pon clavos en el ataúd |
| Leave me to rot | Déjame pudrirme |
| A king of the carcass | Un rey de la canal |
| I have been here before | He estado aquí antes |
| Hollow bones, hollow core | Huesos huecos, núcleo hueco |
| I will rise | Me levantaré |
| Cause I came from nothing | Porque vengo de la nada |
| Thrown in the gutter | Tirado en la cuneta |
| I gave it up | Lo dejé |
| So put the nails in my coffin | Así que pon los clavos en mi ataúd |
| Cause I won’t feel nothing at all | Porque no sentiré nada en absoluto |
| I gave it up | Lo dejé |
| Put nails in the coffin | Pon clavos en el ataúd |
| Leave me to rot | Déjame pudrirme |
| A king of the carcass | Un rey de la canal |
| I have been here before | He estado aquí antes |
| Hollow bones, hollow core | Huesos huecos, núcleo hueco |
| I will rise | Me levantaré |
| Cause I came from nothing | Porque vengo de la nada |
| Thrown in the gutter | Tirado en la cuneta |
