Traducción de la letra de la canción Ghost - Normandie

Ghost (original)

I can feel you running underneath my skin
Wanna break through, but something isn’t right within
Holding me back, leaving me so broken, bruised and pitiful
Question my ability to find myself again
And I say no, I’m just gonna sing louder
I’m gonna pick up the pieces so I can be whole again
I’ve got a million reasons why I feel alive within
I’m not afraid
Oh, I’m just gonna sing louder
I’m just gonna stand taller
I believe in no ghost
I don’t need you, your words will never leave a mark
I can see you, a shadow hiding in the dark
Holding me back, leaving me so broken, bruised and beautiful
Question my abilities no more, no more
And say no, I’m just gonna sing louder
I’m gonna pick up the pieces so I can be whole again
I’ve got a million reasons why I feel alive within
I’m not afraid
Oh, I’m just gonna sing louder
I’m just gonna stand taller
I believe in no ghost
I’m just gonna sing louder
I’m just gonna sing louder
I’m gonna pick up the pieces so I can be whole again
I’ve got a million reasons why I feel alive within
I’m not afraid
Oh, I’m just gonna sing louder
I’m just gonna stand taller
I believe in no ghost

Ghost (traducción)

Puedo sentirte corriendo debajo de mi piel
Quiero romper, pero algo no está bien dentro
Reteniéndome, dejándome tan roto, magullado y lamentable
Cuestionar mi capacidad para encontrarme a mí mismo de nuevo
Y digo que no, solo voy a cantar más fuerte
Voy a recoger los pedazos para poder estar completo de nuevo
Tengo un millón de razones por las que me siento vivo dentro
No estoy asustado
Oh, solo voy a cantar más fuerte
Solo voy a pararme más alto
No creo en ningún fantasma
No te necesito, tus palabras nunca dejarán una marca
Puedo verte, una sombra escondida en la oscuridad
Reteniéndome, dejándome tan roto, magullado y hermoso
Cuestionar mis habilidades no más, no más
Y di no, solo voy a cantar más fuerte
Voy a recoger los pedazos para poder estar completo de nuevo
Tengo un millón de razones por las que me siento vivo dentro
No estoy asustado
Oh, solo voy a cantar más fuerte
Solo voy a pararme más alto
No creo en ningún fantasma
Solo voy a cantar más fuerte
Solo voy a cantar más fuerte
Voy a recoger los pedazos para poder estar completo de nuevo
Tengo un millón de razones por las que me siento vivo dentro
No estoy asustado
Oh, solo voy a cantar más fuerte
Solo voy a pararme más alto
No creo en ningún fantasma