Traducción de la letra de la canción Sans Un Mot - Nuttea

Sans Un Mot (original)

La ville éteint ses lumières
Et assombrit mes pensées
Le vent nous pousse en arrière
Notre histoire s’est envolée
J’ai plus envie de jouer
Si y a pas d’amour à gagner
Si cette nuit annonce un autre jour
Nous, on se perd mon amour
Qui saura taire ma peine
Effacer tous mes regrets
Si tu dois partir quand même
Alors va sans un mot
Même si j’n’ai pas su t’aimer
Même si tu n’es qu’un mirage
Comment pourrais-je oublier
Le contour de ton visage
J’n’arrive même plus à penser
Ma raison s’en est allée
Si cette nuit annonce un autre jour
Nous, on se perd mon amour
Qui saura taire ma peine
Effacer tous mes regrets
Si tu dois partir quand même
Alors vas sans un mot
Qui saura taire ma peine
Effacer tous mes regrets
Si tu dois partir quand même
Alors va sans un mot
Sans un mot…

(traducción)

La ciudad apaga sus luces
y oscurecer mis pensamientos
El viento nos empuja hacia atrás
Nuestra historia ha volado
no quiero jugar mas
Si no hay amor que ganar
Si esta noche anuncia otro día
Nos estamos perdiendo mi amor
quien podra silenciar mi dolor
Borra todos mis remordimientos
Si tienes que irte de todos modos
Así que vete sin una palabra
Aunque no supe amarte
Incluso si eres solo un espejismo
Como podría olvidarlo
El contorno de tu cara
ya ni siquiera puedo pensar
Mi cordura se ha ido
Si esta noche anuncia otro día
Nos estamos perdiendo mi amor
quien podra silenciar mi dolor
Borra todos mis remordimientos
Si tienes que irte de todos modos
Así que vete sin una palabra
quien podra silenciar mi dolor
Borra todos mis remordimientos
Si tienes que irte de todos modos
Así que vete sin una palabra
Sin palabras…