Traducción de la letra de la canción Heim te mor - Odd Nordstoga

Heim te mor (original)

Eg vill liva og ha kul påfire hjul
Vera spilemann påtur ??" falalala
Og bilen den er trong såden reisa den blir long
Men i kveld såblir det song ??" falalalala
Ja, i kveld såblir det song ??" falala
Men mor, åmor
Eg lengtar heim te mor
Eg er stor, eg er stor
Men ikkje såstor
Eg lengtar heim te mor
Det er spiling det er fest, mat og vest
Utan politi og prest ??" falalala
Og jentune i kor syng en song påmine ord
Ja musikjen den er stor — falalalala
Ja, musikjen den er stor ??" falala
Men mor, åmor
Eg lengtar heim te mor
Eg er stor, eg er stor
Men ikkje såstor
Eg lengtar heim te mor
Utpåkvelden påein tram får me ein dram
Treng’kje sol for åbli varm ??" falalala
Og ei sommarnatt e mild for ei jente og ei til
Men me siter som me vil ??" falalalala
Ja me siter som me vil ??" falala
Men mor, åmor
Eg lengtar heim te mor
Eg er stor, eg er stor
Men ikkje såstor
Eg lengtar heim te mor
Eit einsamt trekkspill uti åkeren står
Med hål i belgjen etter dansen her i går
Påtrappa sitt ein kar i dressen til far
Og ringer til ei jente men det er’kje noko åhente der
Såeg gidder’kji åvente meir
Eg reiser heim, eg reiser heim til mor
For eg lengtar heim te mor
Eg er stor, eg er stor
Men ikkje såstor
Eg lengtar heim te mor
Eg lengtar heim te mor
Eg er stor, eg er stor
Men ikkje såstor
Eg lengtar heim te mor

(traducción)

Quiero vivir y divertirme sobre cuatro ruedas.
Ser un violinista ?? "falalala
Y el auto es fuerte, así que viajar se vuelve largo.
Pero esta noche sera una cancion??"falalalala
Si, esta noche va a ser una cancion?? "falala
Pero madre, madre
Añoro la casa mamá
soy grande, soy grande
pero no tan grande
Añoro la casa mamá
Es juego, es fiesta, comida y chaleco.
Sin policia y cura??"falalala
Y la chica del coro canta una canción sobre mis palabras
Sí, la música es genial - falalalala
Sí, la música es genial ?? "falala
Pero madre, madre
Añoro la casa mamá
soy grande, soy grande
pero no tan grande
Añoro la casa mamá
En la víspera de un tranvía, tenemos un sueño
¿Necesitas un poco de sol para mantenerte caliente? "falalala
Y una noche de verano es templada para una chica y otra
Pero nos sentamos como queremos?? "falalalala
Si nos sentamos como queremos?? "falala
Pero madre, madre
Añoro la casa mamá
soy grande, soy grande
pero no tan grande
Añoro la casa mamá
Un acordeón solitario en el campo se encuentra
Con agujeros en los fuelles después del baile aquí ayer
Pisar a un tipo con el traje de papá
Y llama a una chica pero no hay nada para llegar
Såeg gidder'kji esperar más
Me voy a casa, me voy a casa con mi madre
Porque añoro el hogar, madre
soy grande, soy grande
pero no tan grande
Añoro la casa mamá
Añoro la casa mamá
soy grande, soy grande
pero no tan grande
Añoro la casa mamá