Traducción de la letra de la canción Morgondagen Blå - Odd Nordstoga

Morgondagen Blå (original)

Han ventar aldri morgodagjen blåe
Men alltid er du med han når han dreg
Og dagjen gjev båd' sol og skyer gråe
Men det er du som finn ein veg
Og vegjen er dei underfulle planar
I løyndom du går rundt og tenkjer på
Når tanken går i altfor store banar
Men ein morgodag så blå
Skal du få
Skal du få sjå
Når blyanten på arkjet går i krullar
Slik du blir sagt at blyanten skal gå
Og du hev skrive firogtjuge nullar
Men så blei det visst for få
Du drøymde deg visst burt i sag og spiker
Og stort blei huset langt uppi eit tre
Men støre er den dagjen når du sit der
Og ein morgodag så blå
Skal du få
Skal du få sjå
For ja, det kan vel hende
Det som draumen din fortel
At ein dag, langt der ute
Så blir den deg til del
Og når regnet slepper over deg ei byge
Og vegjen heim er våt og kald å gå
Og du tenkjer at viss berre du kunne flyge
Ja, ein morgodag så blå
Ja, ein morgodag så blå
Skal du få
Skal du få sjå

Morgondagen Blå (traducción)

Él nunca espera mañana azul
Pero siempre estás con él cuando tira
Y el día le dio a la barca' sol y nubes grises
Pero eres tú quien encuentra un camino
Y el camino es el plan maravilloso
En secreto caminas y piensas
Cuando el tanque entra en carriles demasiado grandes
Pero una mañana tan azul
¿Deberías obtener
vas a ver
Cuando el lápiz en la hoja se riza
Como te dicen, el lápiz debe ir
Y subiste veinticuatro ceros
Pero luego resultó ser muy pocos.
Debes haber soñado en una sierra y un clavo
Y la casa se hizo grande, lejos de un árbol
Pero más grande es el día cuando te sientas allí
Y una mañana tan azul
¿Deberías obtener
vas a ver
porque si, ella puede
Lo que dice tu sueño
Que un día, allá lejos
Entonces será tu parte
Y cuando la lluvia cae sobre ti
Y el camino a casa está húmedo y frío para caminar
Y crees que seguro que solo tú podrías volar
Sí, una mañana tan azul
Sí, una mañana tan azul
¿Deberías obtener
vas a ver