Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Kommen und gehen de - Ohrbooten. Canción del álbum Spieltrieb, en el género Fecha de lanzamiento: 28.08.2005
sello discográfico: JKP
Idioma de la canción: Alemán
Kommen und gehen(original) |
| Leben ist Bewegung und Bewegung ist Wandel |
| hier kommt 'ne Überlegung — guck' ma' wie die Leute handeln |
| Mit eben Mitte 20 schon im Alltag eingelogt |
| Das Leben wird so ranzig und alles macht kein' Bock |
| Wovon die meisten nix sahen: Sie sind 'n halbtoter Zombie, |
| weil sie nie am Leben war’n, deswegen ham sie |
| Schiss vorm Sterben und begehen einen Kompromiss |
| doch was soll das werden? |
| Für jeden ist der Tod eine wahre Plage, |
| aber check' mal die Lage, am Ende aller Tage bleibt nur noch eine Frage: |
| Hast du deinen Traum berührt? |
| Hast du alles gegeben? |
| Hast du dich gespühert? |
| Warst du wirklich am Leben? |
| Hast du deinen Traum berührt? |
| Hast du alles gegeben? |
| Hast du dich gespühert? |
| Warst du wirklich am Leben? |
| Viele Kulturen wurden von der Schöpfung erhört |
| Ihre Spuren untergegangen, geköpft und zerstört |
| So wie wir stehen werden wir verwehen und gehen zunichte |
| Es kommen und gehen im Zeitgeschehen der Geschichte |
| viele Leben und viele Dramen, viele Seelen |
| gingen und kamen |
| Jetzt bin ich hier, weil vor mir and’re gingen |
| auch wir werden verklingen |
| um neuen Dingen Platz zu bringen |
| und wenn man das Zeitliche segnet, |
| bleibt einem die Frage, die einem unausweichlich begegnet: |
| Jung, frisch und immer schön dynamisch |
| du leistest dir nicht mehr, 's ist dein Tod nicht so tragisch |
| Der Lohn: abgeschoben auf die Altenstation |
| belogen und betrogen — once again see Babylon |
| Sie ignorieren das Leben, indem sie den Tod nicht akzeptieren |
| aber dass man abkrazt kann ratz-fatz passieren |
| Stromschlag, Herzinfakt, Haifisch oder Virus, |
| lebendig im Sarg — was weis ich, wie man krepiern muss |
| Es ist klar: jedes Lebenslicht haucht auch aus. |
| Was auch war, eine Frage taucht noch auf: |
| (traducción) |
| La vida es movimiento y el movimiento es cambio |
| aquí viene un pensamiento: mira cómo actúa la gente |
| Ya había iniciado sesión en la vida cotidiana cuando tenía veintitantos años. |
| La vida se vuelve tan rancia y todo no hace la diferencia |
| Lo que la mayoría no vio: eres un zombi medio muerto, |
| porque nunca estuvo viva, por eso es jamon |
| Miedo a morir y hacer un compromiso |
| pero que se supone que es eso? |
| Para todos la muerte es una verdadera plaga, |
| pero mira la situación, al fin y al cabo solo queda una pregunta: |
| ¿Tocaste tu sueño? |
| lo diste todo |
| ¿Te sentiste a ti mismo? |
| ¿Estabas realmente vivo? |
| ¿Tocaste tu sueño? |
| lo diste todo |
| ¿Te sentiste a ti mismo? |
| ¿Estabas realmente vivo? |
| Muchas culturas han sido escuchadas por la creación. |
| Sus huellas perecieron, decapitaron y destruyeron |
| Mientras estamos de pie, pereceremos y pereceremos |
| Van y vienen en el curso de la historia. |
| muchas vidas y muchos dramas, muchas almas |
| fui y vine |
| Ahora estoy aquí porque otros fueron antes que yo |
| nosotros también nos desvaneceremos |
| para hacer espacio para cosas nuevas |
| y si bendices el tiempo, |
| la pregunta que inevitablemente surge sigue siendo: |
| Joven, fresco y siempre bellamente dinámico. |
| ya no puedes permitírtelo, tu muerte no es tan trágica |
| La recompensa: deportado al asilo de ancianos |
| mintió y engañó - una vez más ver Babilonia |
| Ignoran la vida al no aceptar la muerte |
| pero eso que raspas puede suceder en un santiamén |
| electrocución, ataque al corazón, tiburón o virus, |
| Vivo en el ataúd — no sé cómo tiene que morir uno |
| Está claro: toda luz de vida también exhala. |
| En cualquier caso, todavía surge una pregunta: |