| Ich frag mich
| me pregunto
|
| Wer hat vergessen, die ganzen Models zu füttern
| ¿Quién olvidó alimentar a todos los modelos?
|
| Wer hat vergessen, die ganzen Models zu füttern
| ¿Quién olvidó alimentar a todos los modelos?
|
| Wer hat vergessen, die ganzen Models zu füttern
| ¿Quién olvidó alimentar a todos los modelos?
|
| Kauf mal einer 'n paar Jacken, weil die alle voll zittern!
| ¡Compre un par de chaquetas porque están todas temblando!
|
| Die? | ¿Él? |
| der Braut besteht aus Knochen und Haut
| la novia esta hecha de huesos y piel
|
| Ich frage mich schon seit Wochen, wer hat das Kochbuch geklaut
| Me he estado preguntando durante semanas quién robó el libro de cocina.
|
| Wärt ihr Tiere im Zoo, dann wär Füttern erlaubt
| Si fueras animales en el zoológico, estaría permitido alimentarlos
|
| Ganz egal welches Futter, hauptsache dickere Frau
| No importa qué comida, lo principal son las mujeres gordas.
|
| Du kriegst heut alles auf Eis, Babe, ich stopf dein Jetlag
| Pondrás todo en espera hoy, nena, arreglaré tu desfase horario
|
| Mix dir 'n Fleischshake, du kriegst dein Fett weg
| Prepárate un batido de carne, te desharás de la grasa
|
| Und 'ne Badewanne voll mit Olivenöl
| Y una bañera llena de aceite de oliva
|
| Du trinkst die Wanne aus und bist wieder schön
| Bebes la tina y eres hermosa otra vez
|
| Wer hat vergessen, die ganzen Models zu füttern
| ¿Quién olvidó alimentar a todos los modelos?
|
| Wer hat vergessen, die ganzen Models zu füttern
| ¿Quién olvidó alimentar a todos los modelos?
|
| Wer hat vergessen, die ganzen Models zu füttern
| ¿Quién olvidó alimentar a todos los modelos?
|
| Kauf mal einer 'n paar Jacken, weil die alle voll zittern!
| ¡Compre un par de chaquetas porque están todas temblando!
|
| Wer hat vergessen, die ganzen Models zu füttern
| ¿Quién olvidó alimentar a todos los modelos?
|
| Wer hat vergessen, die ganzen Models zu füttern
| ¿Quién olvidó alimentar a todos los modelos?
|
| Wer hat vergessen, die ganzen Models zu mästen
| ¿Quién se olvidó de engordar a todos los modelos?
|
| Ey,? | Oye,? |
| mal ein, aber kochen, die brauchen jetzt was zu essen
| una vez, pero cocina, necesitan algo de comer ahora
|
| Ist das jetzt Mann oder Frau, ich kann das gar nicht erkennen
| Es un hombre o una mujer, no puedo decir nada
|
| Wenn diese Gockel und Hennen hier durchs Rampenlicht rennen
| Cuando estos gallos y gallinas son el centro de atención aquí
|
| Und deine Klamotten die sind sonst jedem zu eng
| Y tu ropa es demasiado ajustada para todos los demás
|
| Guck doch mal nackig in' Spiegel, das ist doch völlig Plemmplemm
| Mírate desnudo en el espejo, eso es un completo desastre
|
| Denn eigentlich hast du doch ein hübsches Gesicht
| Porque en realidad tienes una cara bonita.
|
| Sieh zu, dass du was auf deine Hüften kriegst
| Pon algo en tus caderas
|
| Gib deinen Teller her, ich fütter dich
| Dame tu plato, te daré de comer
|
| Einen für Mama, einen für Papa und einen für mich
| Uno para mamá, uno para papá y otro para mí.
|
| Ich frag mich, wer hat vergessen die Models zu füttern, ich war’s nicht!
| Me pregunto quién se olvidó de alimentar a los modelos, ¡no fui yo!
|
| Alle essen Mittag, nur dein Arsch frisst Hose
| Todos almuerzan, solo tu trasero come pantalones
|
| Du kaust an den Nägeln, säufst Champagnerbowle
| Te muerdes las uñas, bebes ponche de champán
|
| Über den Laufsteg humpeln doch nur noch Halbtote
| Solo personas medio muertas cojean por la pasarela
|
| Hier sieht es aus wie nach 'ner Hungerkatastrophe
| Aquí parece después de una hambruna
|
| Ich kauf fünf Kilo Hack und 'ne Jumbopizza
| Compro cinco kilos de carne picada y una pizza jumbo
|
| Drei Pakete Butter, alles kommt in' Mixer
| Tres paquetes de mantequilla, todo va en la licuadora
|
| Du kriegst Handschellen, Fußschellen und 'nen Trichter in' Mund
| Te ponen esposas, grilletes y un embudo en la boca
|
| Ich pflege dich gesund!
| ¡Yo me ocuparé de ti!
|
| Wer hat vergessen, die ganzen Models zu füttern
| ¿Quién olvidó alimentar a todos los modelos?
|
| Wer hat vergessen, die ganzen Models zu füttern
| ¿Quién olvidó alimentar a todos los modelos?
|
| Wer hat vergessen, die ganzen Models zu füttern
| ¿Quién olvidó alimentar a todos los modelos?
|
| Kauf mal einer 'n paar Jacken, weil die alle voll zittern!
| ¡Compre un par de chaquetas porque están todas temblando!
|
| Wer hat vergessen, die ganzen Models zu füttern
| ¿Quién olvidó alimentar a todos los modelos?
|
| Wer hat vergessen, die ganzen Models zu füttern
| ¿Quién olvidó alimentar a todos los modelos?
|
| Wer hat vergessen, die ganzen Models zu füttern
| ¿Quién olvidó alimentar a todos los modelos?
|
| Kann mal einer was machen, bevor die alle abkacken? | ¿Alguien puede hacer algo antes de que todos caguen? |