Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Politix de - Ohrbooten. Canción del álbum Spieltrieb, en el género Fecha de lanzamiento: 28.08.2005
sello discográfico: JKP
Idioma de la canción: Alemán
Politix(original) |
| Seit heut' morgen hängen in diesem Land überall Schilder |
| Sprüche an der Wand und schöne, bunte Bilder |
| Sie hängen in einer Reihe, ich höre sie sich räuspern |
| Sie wollen ihre freie Meinung äußern |
| Ganz egal, ob radikal, liberal oder sozial |
| Ganz egal ob national, lokal oder global — |
| Euer Müll ist verbales Lückenfüllmaterial |
| Ihr verborgt die Moral und besorgt es euch oral! |
| (Ey) Politix! |
| (Ey, Ey) Politix! |
| Bevor ihr euch wieder einen von der Rolle wichst |
| (Ey) sag' ich: Politiker, (Ey, Ey) ihr Politeusen — |
| Ihr sagt ihr seid die Guten und die ander’n sind die Bösen! |
| Ey, ihr da oben in euren hohen Sälen |
| Eure Optik is' verschoben, hört' ma auf so zu krakeelen |
| Kommt mal auf’n Boden, hört ma' auf zu diskutieren |
| Oder nehmt ihr zuviel Drogen und seid am Fantasieren? |
| Ihr habt auf alles 'ne Antwort und macht auf Verantwortung |
| Dabei seid ihr nur am Reden! |
| Ihr wollt Veränderungen in aller Herrenländer |
| Dann ändert doch bitte erstmal euer Leben! |
| Es ist Wahltag und ich spüre heißen Unmut |
| Weil ich die Wahl hab' zwischen scheiße und dunggut! |
| Oh man, die labern wie ein Wasserfall |
| Der Propagandaapparat serviert mir Wortsalat |
| Die rhababern doch bis zum Schlaganfall |
| Jeder Kandidat schleimt sich ein für sein Mandat |
| So machen sie einen auf Flippen, um uns zu zeigen, wo’s hier langgeht |
| Sagen, sie wollen uns retten und das 'ne neue Wirtschaft ansteht |
| Ich könnt' darauf wetten, dass euer Kontostand sich anhebt |
| Ihr seid fette Marionetten, wo 'n Faden dran klebt! |
| Es ist Wahltag und ich spüre heißen Unmut |
| Weil ich die Wahl hab' zwischen scheiße und dunggut! |
| (traducción) |
| Los letreros han estado colgados por todas partes en este país desde esta mañana. |
| Dichos en la pared e imágenes hermosas y coloridas. |
| Se cuelgan en fila, los escucho aclararse la garganta |
| Quieren expresar su libre opinión. |
| No importa si es radical, liberal o social. |
| Ya sea nacional, local o global, |
| Tu basura es material verbal para llenar huecos. |
| ¡Ocultas la moralidad y la obtienes oralmente! |
| (Oye) Politix! |
| (Ey, ey) Politix! |
| Antes de que te masturbes de nuevo |
| (Ey) Yo digo: Políticos, (Ey, Ey) ustedes policías — |
| ¡Ustedes dicen que ustedes son los buenos y los demás son los malos! |
| Oye, tú allá arriba en tus altos pasillos |
| Tus ópticas están fuera de lugar, deja de gritar |
| Baja al piso, dejemos de discutir |
| ¿O toma demasiadas drogas y fantasea? |
| Tienes respuesta para todo y asumes la responsabilidad. |
| ¡Solo estás hablando! |
| Quieres cambios en todos los países |
| ¡Entonces por favor cambia tu vida primero! |
| Es el día de las elecciones y me siento enojado. |
| ¡Porque puedo elegir entre mierda y estiércol! |
| Oh hombre, están hablando como una cascada |
| La máquina de propaganda me sirve ensalada de palabras. |
| El ruibarbo pero hasta el trazo |
| Cada candidato se prepara para su mandato |
| Así que hacen el ridículo para mostrarnos dónde está |
| Dicen que nos quieren salvar y que viene una nueva economía |
| Apuesto a que su saldo bancario aumentará |
| ¡Sois títeres gordos con un hilo pegado a ellos! |
| Es el día de las elecciones y me siento enojado. |
| ¡Porque puedo elegir entre mierda y estiércol! |