Traducción de la letra de la canción Snow Angels - Old 97's

Snow Angels (original)

The snow fell
Like a peace treaty
On the fields of wheat
On the streets of the city
We all came together
And we all felt the joy
From the oldest grandmother
To the littlest boy
We were arm-in-arm
On Christmas morn
We were just waking up
It was the crack of dawn
Look to your left, look to your right
Every one of us is a beam of light
Together we’re strong, there’s no need to fight
Every one of us is a beam of light
Snow fell
Not a moment too soon
On the young homeless man
On the old tycoon
We’re all singing as one
Out here in the snow
Beneath the rising sun
There’s no place to go
Look to your left, look to your right
Every one of us is a beam of light
Friends are around, not a villain in sight
Every one of us is a beam of light
We’re all singing this morning after the silent night
Every one of us is a beam of light
We are snow angels
We are snow angels
And we are snow angels
We are snow angels

(traducción)

la nieve cayo
Como un tratado de paz
En los campos de trigo
En las calles de la ciudad
todos nos reunimos
Y todos sentimos la alegría
De la abuela más vieja
Al niño más pequeño
Estábamos del brazo
en la mañana de Navidad
Apenas nos despertábamos
Era el amanecer
Mira a tu izquierda, mira a tu derecha
Cada uno de nosotros es un rayo de luz
Juntos somos fuertes, no hay necesidad de luchar
Cada uno de nosotros es un rayo de luz
Nevada
Ni un momento demasiado pronto
Sobre el joven vagabundo
En el viejo magnate
Todos estamos cantando como uno
Aquí en la nieve
Debajo del sol naciente
No hay lugar a donde ir
Mira a tu izquierda, mira a tu derecha
Cada uno de nosotros es un rayo de luz
Los amigos están alrededor, no hay un villano a la vista
Cada uno de nosotros es un rayo de luz
Todos estamos cantando esta mañana después de la noche silenciosa
Cada uno de nosotros es un rayo de luz
Somos ángeles de nieve
Somos ángeles de nieve
Y somos ángeles de nieve
Somos ángeles de nieve