Traducción de la letra de la canción Будем Были - Ольга Арефьева, Ковчег

Будем Были (original)

Когда мы Будем Были,
Когда мы Будем Были,
Будут Были синеногие ящерицы,
Будут Были фантастические рыбы,
Будут Были деревовидные облака…
Будем ли мы?
Когда мы Будем Были,
Когда мы Будем Были,
Наши глаза Будут Смотрели,
Наши песни Будут Звучали,
Наши руки Будут Обнимали…
Будем ли мы?

Будем Были (traducción)

cuando seremos,
cuando seremos,
Había lagartijas de patas azules,
Habrá peces fantásticos,
Habrá nubes como árboles...
¿lo haremos?
cuando seremos,
cuando seremos,
Nuestros ojos estarán mirando
Nuestras canciones sonarán
Nuestras manos serán abrazadas...
¿lo haremos?